Narození - 1827 Újezd nad Zbečnem

[Milan07]

Matka.jpg (45.7 KiB) Zobrazeno 1134 krát

Otec.jpg (53.17 KiB) Zobrazeno 1134 krát

Dobrý den,

potřeboval bych pomoci s rozluštěním připojeného zápisu. Jedná se o narození Martina Dlouhého. Musel jsem zápisy od sebe oddělit, byli moc velké.

Děkuji za jakoukoliv pomoc.

Já jsem zvládl rozluštit toto:

OTEC: Josef Dlouhý z Oujezda syn Františka Dlouhého ? z Oujezda 1 a Anny rozené (něco) z Oujezda 6

MATKA: Anna dcera Ferdinanda Janowského ? ze Zbečka 17 a Anny rozené (něco) z Oujezda 6

[zrnka písku]

Máte odkaz na matriku? Na takové blechy bohužel moje oči nestačí

[Milan07]

Mám, pokud bdue fungovat

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=40

[stanley4]

vidím to takto:

OTEC: Josef Dlouhý Saused z Augezda N.1 syn Františka Dlouhyho Sauseda z Augezda N.1 a Anny rozené Pasta? z Aujezda? N.6

MATKA: Anna dcera Ferdynanda Janowskyho Sauseda ze Zbecna N.17 a Anny rozeny Posta? z Augezda N.6

[zrnka písku]

souhlasím Stano
Ta Anna vypadá na Posta, ale farář se musel snad seknout ne? Obě babičky stejného jména ze stejného domu?

[stanley4]

dve babičky v jednom , tiež predpokladám, že je to chyba... otázka je, na ktorej strane je to správne...

[zrnka písku]

dve babičky v jednom , tiež predpokladám, že je to chyba... otázka je, na ktorej strane je to správne...

já už sice věřím všemu, ale chtělo by to asi najít svatby

[stanley4]

dve babičky v jednom , tiež predpokladám, že je to chyba... otázka je, na ktorej strane je to správne...

já už sice věřím všemu, ale chtělo by to asi najít svatby

...alebo ďalšie deti...

[Milan07]

Díky, podívám se potom, mě by to ani nepřekvapilo... Už se mi stalo,že se mi rodokmen takhle v pár místech zacyklyl