VYŘEŠENO Lipovka O 1821 česky,

[Jiří Berger]

Dobrý den, zápis přečtu, ale dvě slova z vojenského zařazení mi smysl nedávají 'Franz Hlawsa, sprostý voják při dc? sboru královskim .......... ........., syn Franze'

https://ibb.co/1qhHb00

Opraven předmět. Z

[Zora]

drobnost, opravte si předmět - uvádí se tam zdroj, tedy asi matrika, oddaní, nic dalšího
Z

edit - měl jste si přečíst pravidla,
pokud je to ze Zámrsku, tak celou stránku a uvést, kde se záznam nachází, není to výmysl, ale pomůcka pro ty, co chtějí pomoci - mohou srovnávat více textu.

[Jiří Berger]

Dobrý den, opraveno, jen stránky se uvádějí archivní či v původní matrice?

drobnost, opravte si předmět - uvádí se tam zdroj, tedy asi matrika, oddaní, nic dalšího
Z

edit - měl jste si přečíst pravidla,
pokud je to ze Zámrsku, tak celou stránku a uvést, kde se záznam nachází, není to výmysl, ale pomůcka pro ty, co chtějí pomoci - mohou srovnávat více textu.

[Zora]

žádná čísla stránek nemusíte uvádět, jen vložit odkaz na sken s celou stránkou, kde je Váš zápis.
a doplnit - např. 3 zápis od konce.
Z

[zburget]

Francz Hlausa, sprosty wogak při Czysaro kralowskim Fuhrwesen Corpu syn Francze

[Jiří Berger]

Děkuju moc!

Francz Hlausa, sprosty wogak při Czysaro kralowskim Fuhrwesen Corpu syn Francze