Pricina umrti - 1860

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Pricina umrti - 1860

Příspěvekod gorilino » ned říj 14, 2012 18:03

Ještě jednou dobrý večer a opět bych vás rád požádal o určení příčiny úmrtí. A to jak tam je improvisus , tak to je něco v tom smyslu že umřel nečekaně? nepřečtu totiž to slovo před tím.

Mockráte díky
Přílohy
umrti2.jpg
umrti2.jpg (41.1 KiB) Zobrazeno 1599 krát
Uživatelský avatar
gorilino
 
Příspěvky: 820
Registrován: ned črc 29, 2012 20:54

Re: Pricina umrti - 1860

Příspěvekod Laurin7 » ned říj 14, 2012 18:12

"Wassersucht" = vodnatelnost
Srdečné pozdravy
Gerhard
(nový UJ: Henricus II)
Laurin7
 
Příspěvky: 156
Registrován: sob srp 04, 2012 13:50

Re: Pricina umrti - 1860

Příspěvekod gorilino » ned říj 14, 2012 18:13

Mockráte díky
Uživatelský avatar
gorilino
 
Příspěvky: 820
Registrován: ned črc 29, 2012 20:54

Re: Pricina umrti - 1860

Příspěvekod Zora » ned říj 14, 2012 18:22

improvisus - neočekávaný, nečekaný, nepředvídatelný

http://translate.google.cz/translate?hl ... CFIQ7gEwBg

Z
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 30904
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: Pricina umrti - 1860

Příspěvekod stanley4 » ned říj 14, 2012 19:41

slovo za menom čítam ako Bettler (žobrák)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov

Re: Pricina umrti - 1860

Příspěvekod zrnka písku » pon říj 15, 2012 7:18

stanley4 píše:slovo za menom čítam ako Bettler (žobrák)

vidím to rovnako :-)
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1988
Registrován: sob led 08, 2011 22:41
Bydliště: Bílovecko

Re: Pricina umrti - 1860

Příspěvekod Galadwen » úte říj 16, 2012 17:00

Zora píše:improvisus - neočekávaný, nečekaný, nepředvídatelný

http://translate.google.cz/translate?hl ... CFIQ7gEwBg

Z


V tomto případě je improvisus spíš nezaopatřený svátostmi.
Galadwen
 
Příspěvky: 286
Registrován: úte dub 01, 2008 10:45

Re: Pricina umrti - 1860

Příspěvekod Zora » úte říj 16, 2012 17:32

ano, máte pravdu
http://www.cesarch.cz/data/fil_0610.pdf

improvise bez zaopatření svátostmi umírajících
improvisus, a, um nezaopatřený svátostmi umírajících
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 30904
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 9 návštevníků