Oddavky - Šenov - 1865 - Němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Oddavky - Šenov - 1865 - Němčina

Příspěvekod gorilino » pát zář 21, 2012 14:52

Dobrý den,
chtěl bych Vás požádat o pomoc s přečtením následujícího záznamu.
Jediné co jsem schopen přečíst je Wawra Franz.

Mockrát děkuji
Přílohy
wawra_franz.jpg
wawra_franz.jpg (49.71 KiB) Zobrazeno 725 krát
Uživatelský avatar
gorilino
 
Příspěvky: 820
Registrován: ned črc 29, 2012 20:54

Re: Oddavky - Šenov - 1865 - Němčina

Příspěvekod Milan Wölfl » pát zář 21, 2012 15:09

Viděl bych Wawra Franz, Wagnermeister N:97 in Bartelsdorf, Sohn d(es) Johann u(nd) d(er) Susanna g(eborene) Sikora
Měření dostupností serverů:
:: SOA TŘEBOŇ :: ZA OPAVA :: SOA LITOMĚŘICE :: GENEALOGIE.TABY.CZ :: FAMILY SEARCH ::

(Kolegové, omluvte prosím moji dočasnou nepřítomnost zde, brzy se vrátím. V případě nutnosti e–mailem v kontaktu...)
Uživatelský avatar
Milan Wölfl
 
Příspěvky: 1726
Registrován: úte pro 27, 2011 14:14
Bydliště: Lišov u Českých Budějovic
Oblast pátrání: Lišovsko, oblast hlubockého a třeboňského panství, jihočeské Sudety

Re: Oddavky - Šenov - 1865 - Němčina

Příspěvekod gorilino » sob zář 22, 2012 6:59

Mockrát Vám děkuji. Hodně jste mi pomohl.
Uživatelský avatar
gorilino
 
Příspěvky: 820
Registrován: ned črc 29, 2012 20:54

Re: Oddavky - Šenov - 1865 - Němčina

Příspěvekod Milan Wölfl » sob zář 22, 2012 11:32

...písař sice psal ne až tak úplně čitelně, na první pohled písmo splývá, ale jako rukopis nádhera :-)
Měření dostupností serverů:
:: SOA TŘEBOŇ :: ZA OPAVA :: SOA LITOMĚŘICE :: GENEALOGIE.TABY.CZ :: FAMILY SEARCH ::

(Kolegové, omluvte prosím moji dočasnou nepřítomnost zde, brzy se vrátím. V případě nutnosti e–mailem v kontaktu...)
Uživatelský avatar
Milan Wölfl
 
Příspěvky: 1726
Registrován: úte pro 27, 2011 14:14
Bydliště: Lišov u Českých Budějovic
Oblast pátrání: Lišovsko, oblast hlubockého a třeboňského panství, jihočeské Sudety


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 7 návštevníků