Svatba 1833 čeština - vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Svatba 1833 čeština - vyřešeno

Příspěvekod Ivana » stř črc 25, 2012 19:03

Prosím o pomoc s přečtením zápisu u nevěsty, druhý zápis od shora na levé straně.

21.května 1833, ženich : František Havránek, vlastní syn Václava Havránka, sedláka z Klenče č. 8 a matky Kateřiny Štiastkové z Klenče č. 8
nevěsta : Alžběta Brožová, vlastní pozůstalá dcera po + Josefovi Brožovi, chalupníku z Malešova č. 6 (...................) a matky Marie rozené Mayovi z Kochovic č. 10
http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?eventPg=%3E&pageTxt=50&entityRef=%28%5En%29%28%28%28localArchiv%2C%5En%2C%29%28unidata%29%29%289747%29%29
Naposledy upravil Ivana dne stř črc 25, 2012 20:38, celkově upraveno 1
Ivana
 
Příspěvky: 206
Registrován: pon říj 26, 2009 9:30

Re: Svatba 1833 čeština

Příspěvekod zrnka písku » stř črc 25, 2012 19:29

21.května 1833, ženich : František Xaver Havránek, vlastní syn Václava Havránka, sedláka z Klenče č. 8 a matky Kateřiny Štiastkové z Klenče č. 8
nevěsta : Alžběta Brožová, vlastní pozůstalá dcera po + Josefovi Brožovi, chalupníku z Malešova č. 6 (nyní u pastorního? otce France Krejzy, sedláka z Břízy? č. 34 přebývající) a matky Marie rozené Mayovi z Kochovic č. 10

omlouvám se, mám k dispozici jen 9-palcový malý monitor a večer už oči nejsou tak v pohodě, ale mělo by to být ok...
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1988
Registrován: sob led 08, 2011 22:41
Bydliště: Bílovecko

Re: Svatba 1833 čeština

Příspěvekod Milan Wölfl » stř črc 25, 2012 19:37

zrnka písku píše:21.května 1833, ženich : František Xaver Havránek, vlastní syn Václava Havránka, sedláka z Klenče č. 8 a matky Kateřiny Štiastkové z Klenče č. 8
nevěsta : Alžběta Brožová, vlastní pozůstalá dcera po + Josefovi Brožovi, chalupníku z Malešova č. 6 (nyní u pastorního? otce France Krejzy, sedláka z Břízy? č. 34 přebývající) a matky Marie rozené Mayovi z Kochovic č. 10...

Souhlasím, naprosto přesné ;-)
i pastorního sedí, je míněn asi otčím ;-)
Měření dostupností serverů:
:: SOA TŘEBOŇ :: ZA OPAVA :: SOA LITOMĚŘICE :: GENEALOGIE.TABY.CZ :: FAMILY SEARCH ::

(Kolegové, omluvte prosím moji dočasnou nepřítomnost zde, brzy se vrátím. V případě nutnosti e–mailem v kontaktu...)
Uživatelský avatar
Milan Wölfl
 
Příspěvky: 1726
Registrován: úte pro 27, 2011 14:14
Bydliště: Lišov u Českých Budějovic
Oblast pátrání: Lišovsko, oblast hlubockého a třeboňského panství, jihočeské Sudety

Re: Svatba 1833 čeština

Příspěvekod Ivana » stř črc 25, 2012 20:38

Děkuji za pomoc Ivana
Ivana
 
Příspěvky: 206
Registrován: pon říj 26, 2009 9:30


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 4 návštevníků