Narození 1820 -latina-slovenské matriky - JEDNO JMÉNO

[danny99]

Dobrý den,
prosím někoho, kdo má se čtením v matrikách zkušenost, aby mi přečetl
jméno rodiče, předem děkuji.

[Milan Wölfl]

Jaufie, čili Žofie zřejmě...

[danny99]

To je ale muž , ne žena,
možná by to mohl být Jurko (teďkom jsem si všiml, že u některých dětí na této straně se to objevuje).

[zrnka písku]

To je ale muž , ne žena,
možná by to mohl být Jurko (teďkom jsem si všiml, že u některých dětí na této straně se to objevuje).

Danny myslím, že zrovna vám není nutné připomínat, že máte dávat odkaz na celou stranu nebo matriku...

[Milan Wölfl]

Máte pravdu, je to Jurko
No, povím Vám, tohle jsem ještě neviděl v matrikách... Farář asi rodinu velmi dobře znal

[ZEL]

Nechci se přít, ale já tam vidím Janko, ne Jurko.

[zrnka písku]

Nechci se přít, ale já tam vidím Janko, ne Jurko.

2. a 3. písmeno určitě neodpovídá j a n

[duros]

Nechci se přít, ale já tam vidím Janko, ne Jurko.

2. a 3. písmeno určitě neodpovídá j a n

Tak mozno to tak je v dalsom prispevku (s dvoma prikladmi mena), kde je uplne zrejmy Jurko, ale v tom uplne prvom je uplne jasny Janko.

[zrnka písku]

Nechci se přít, ale já tam vidím Janko, ne Jurko.

2. a 3. písmeno určitě neodpovídá j a n

Tak mozno to tak je v dalsom prispevku (s dvoma prikladmi mena), kde je uplne zrejmy Jurko, ale v tom uplne prvom je uplne jasny Janko.

Duros máte pravdu, toho vrchního příspěvku jsem si nevšimla po té době, omlouvám se

[duros]

...., omlouvám se

Netreba, to je v pohode:-)