svěcení kaple 1821 čeština

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

svěcení kaple 1821 čeština

Příspěvekod Milarka » čtv čer 28, 2012 21:30

Prosím všechny, potřebovala bych přečíst listinu v odkazu, v matrikách r. 1821 přečtu, tady to psal nějaký notář, tak se na krouzlinkách nechytám. Přečtu jen částečky, řádkování odpovídá řádkám v dokumentu:
Revers dle kterého my níže psaní se zavazujeme
našich ale ? našich potomků
vsi Štěchovicích ? rozdělený a postavený ?
při Obecní kapli za ..... bylo po
třeba bude nakladem zaopatřiti a kdyby časem svým
? ? sešel zase nový postaviti.
Na důkaz toho náš vlastní podpis
? ve Štěchovicích dne 11ho čer
vence 1821

Vojtěch Hrdlička
rychtář na žádost
podepsal Ko?
další jména přečtu

http://www.mistopis.org/kaple.jpg

Děkuji moc
Milarka
Milarka
 
Příspěvky: 108
Registrován: úte úno 06, 2007 22:44
Bydliště: Strakonice

Re: svěcení kaple 1821 čeština

Příspěvekod stanley4 » čtv čer 28, 2012 22:02

vidím to takto:
Milarka píše:Revers
dle kterého my níže psaní se zavazujeme nejenom ?
našich ale všech našich potomků osob? ? v naší
vsi Štěchovicích máme vzdělaný a postavený kříž?
při Obecní kapli po všechny časy kdy toho po-
třeba bude nakladem zaopatřiti a kdyby časem svým
takový docela sešel zase nový postaviti.
Na důkaz toho náš vlastní podpis
Jenž se stalo ve Štěchovicích dne 11ho čer
vence 1821

Vojtěch Hrdlička
rychtář na žádost
podepsal Kohout?
další jména přečtu
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4685
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 1 návštěvník