Prosba o pomoc s přečtením - vyřešeno, děkuji

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Prosba o pomoc s přečtením - vyřešeno, děkuji

Příspěvekod Ivana » pát dub 13, 2012 13:01

Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením otce Barbory, je to 4. zápis od shora na levé straně : 27. september 1700 pokřtěno dítě Barbora ...... otec Matěj ........ mlynář peklovský? a matka Alžběta ...

http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/6772/?strana=77
Děkuji za pomoc Ivana
Naposledy upravil Ivana dne pát dub 13, 2012 15:15, celkově upraveno 1
Ivana
 
Příspěvky: 206
Registrován: pon říj 26, 2009 9:30

Re: Prosba o pomoc s přečtením

Příspěvekod stanley4 » pát dub 13, 2012 13:37

pokřtěno dítě jménem Barbora rodičů pořádných, otec Matěj Pastorek? mlynář peklovský?, matka Alžběta, Levans...
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov

Re: Prosba o pomoc s přečtením

Příspěvekod blue_rose » pát dub 13, 2012 13:49

Pokržtěno ditie jmenem Barbora z rodicžuw poržadnych Otecz Matiey Pastorek mlynarž Peklowska Matka Alžbiěta, Levans Mariana Staniecka Swiedkowe Pawel Paw w tenczias prymas Zdislawsky, Alžbieta Johaneska ... z Zdislawicz
Uživatelský avatar
blue_rose
 
Příspěvky: 112
Registrován: ned úno 12, 2012 3:00
Bydliště: Trhové Sviny


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 6 návštevníků