dubnice úmrtí 1702

[TKempny]

prosím o doplnění a kontrolu:
Taubnitz, 4 october .. der Hans Meissner ... hauslers ... ... ... zur ....bestadtel worden altens 55 jahre

[Věra Mátlová]

Den 4. october ist den Hans Meissners seine Hauswirtin Christl. Brauch nach zur Erden bestadtet worden alters 55 jahr
4.října byla Hansi Heissnerovi jeho hospodyně (= manželka) podle křesťanského obyčeje do země pohřbena, věku 55 let