Prosba o přečtení

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Prosba o přečtení

Příspěvekod lerak » čtv úno 02, 2012 11:39

Prosím o přečtení zápisu ženicha Matěje Mráze z 14.6.1853 a také některých jmen u jeho nevěsty.
Děkuji K.K.
http://digi.ceskearchivy.cz/cs/5555/177
lerak
 
Příspěvky: 481
Registrován: čtv led 19, 2012 10:09

Příspěvekod Bodie » čtv úno 02, 2012 12:34

Mras Matej sedlak, man. syn Voitecha Mraze sedlaka v Rakovicych krai Plsensky,
podkrai Březnic, ok. soud Mirovic? a jeho choti Anastazye rozené Hulš?
z Rakovic ??? dceri Mateje Hulš sedlaka v Rakovicych a matky Majdaleny roz. Trč? z Krsyc.

Mras Anna manz. dcera Vaclava Mraze sedlaka z Nikovic ??? H. krai Budniky? podkrai Milevsky okr. soud Milevs.
a jeho choti Kateřiny rozené Hantak, dceri Václava Hantaka sedlaka z Nikovic a Anni rozene Havlice? z Ravanova?
Uživatelský avatar
Bodie
 
Příspěvky: 1347
Registrován: pát zář 02, 2011 10:43

Re: Prosba o přečtení

Příspěvekod zrnka písku » čtv úno 02, 2012 13:37

lerak píše:Prosím o přečtení zápisu ženicha Matěje Mráze z 14.6.1853 a také některých jmen u jeho nevěsty.
Děkuji K.K.


A já vás poprosím, abyste vždycky napsal to, co přečtete sám - třeba tak jako my, s otazníky tam, kde si nejste jistý nebo nevíte :-)

K Bodiemu něco málo doplním

Mras Matej sedlak, man. syn Voitecha Mraze sedlaka v Rakovicych krai Plsensky,
podkrai Březnic, ok. soud Mirovic a jeho choti Anastazye rozené Hulš?
z Rakovic čis _ dceri Mateje Hulš sedlaka v Rakovicych a matky Majdaleny roz. Trč? z Krsyc.

Mras Anna manz. dcera Vaclava Mraze sedlaka z Nikovic čis 4 krai Budějicky? podkrai Milevsky okr. soud Milevs.
a jeho choti Kateřiny rozené Hantak, dceri Václava Hantaka sedlaka z Nikovic a Anni rozene Havlice z Ravanova?
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1988
Registrován: sob led 08, 2011 22:41
Bydliště: Bílovecko

Re: Prosba o přečtení

Příspěvekod lerak » čtv úno 02, 2012 14:06

zrnka písku píše:
lerak píše:Prosím o přečtení zápisu ženicha Matěje Mráze z 14.6.1853 a také některých jmen u jeho nevěsty.
Děkuji K.K.


A já vás poprosím, abyste vždycky napsal to, co přečtete sám - třeba tak jako my, s otazníky tam, kde si nejste jistý nebo nevíte :-)

K Bodiemu něco málo doplním

Mras Matej sedlak, man. syn Voitecha Mraze sedlaka v Rakovicych krai Plsensky,
podkrai Březnic, ok. soud Mirovic a jeho choti Anastazye rozené Hulš?
z Rakovic čis _ dceri Mateje Hulš sedlaka v Rakovicych a matky Majdaleny roz. Trč? z Krsyc.

Mras Anna manz. dcera Vaclava Mraze sedlaka z Nikovic čis 4 krai Budějicky? podkrai Milevsky okr. soud Milevs.
a jeho choti Kateřiny rozené Hantak, dceri Václava Hantaka sedlaka z Nikovic a Anni rozene Havlice z Ravanova?


Děkuji. Příště nebudu líný a napíši to.
K.K.
lerak
 
Příspěvky: 481
Registrován: čtv led 19, 2012 10:09

Příspěvekod CHORINUSS » čtv úno 02, 2012 14:59

Já bych jen doplnil Majdaleny roz. Krč ...
CHORINUSS
 
Příspěvky: 212
Registrován: ned led 08, 2012 16:45
Bydliště: ČESKÁ TŘEBOVÁ

Příspěvekod tagetes » čtv úno 02, 2012 15:21

Nejspíš to bude T, v Krsicích býval sedlák jménem Trča. A Hulš je 100% Huleš.
tagetes
 
Příspěvky: 100
Registrován: úte říj 06, 2009 22:55
Bydliště: Praha

Příspěvekod zrnka písku » čtv úno 02, 2012 21:34

CHORINUSS píše:Já bych jen doplnil Majdaleny roz. Krč ...


Tím T bych si jistá byla, tím č už méně :-)
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1988
Registrován: sob led 08, 2011 22:41
Bydliště: Bílovecko

Příspěvekod stanley4 » čtv úno 02, 2012 21:56

zrnka písku píše:
CHORINUSS píše:Já bych jen doplnil Majdaleny roz. Krč ...


Tím T bych si jistá byla, tím č už méně :-)

tiež by som to videl na "Trč"
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 7 návštevníků