Kontrola a doplnění

[Pichnat4]

Dobrý den, mohl bych poprosit o kontrolu a doplnění? čp 42. Děkuji

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky ... ityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%2811012%29%29


Anna

Seemann Wenzel...in Jimlín 42....Sohn des + Joseph Seemann.....in Neuschloss??? 6...Maria.....Jimlín 40

Barbara Tochter des Joseph Janoušek TAGLÖHNER Lubna 1, matka Barbora Jrosa z Mutějovic 19....

[stanley4]

asi takto:
Anna (pozn. provd. Rysková?)

Seemann Wenzel Häusler in Jimlín No.42 k.k. Bezirksgericht Postelberg (Postoloprty) ehel. Sohn des + Joseph Seemann Windmullers in Neuschloss No.6 derselben? Bezirk, und der + Maria geb. Wessely aus Jimlín No.40 derselben? Bezirks

Barbara, ehel. Tochter des Joseph Janoušek TAGLÖHNER zu Lubna No.1, und der Barbora Jrosa z Mutějovic No.19 hämmtlich? zum Bezirksgericht Rakowitz gehorig

[ozana]

pokus bez záruky


Seemann Wenzelhausler in Jimlín 42 k.k. bezirk gericht? Postelberg. ehel. Sohn des + Joseph Seemann Wiedmullers? in Neuschloss? 6 dasschlb. bezirk und der +Maria geb. Wesly? aus Jimlín 40 desselben bezirk

Barbara ehel. Tochter des Joseph Janoušek TAGLÖHNERs zu Lubna 1 und der Barbara geb. Trosa? aus Mutějovic N.19 seintich? zum bzks gerichts Rakowitz gehorig?

[Bodie]

Jen bych doplnil, že z panství Postoloprty mám z počátku 18. a konce 17. století předky s příjmením Seemann. Pokud vás bádání zavede do obce Březno, tak je příbuznost jistá.

[Bodie]

Pro informaci ten Neuschloss je Nový hrad, což je část obce Jimlín. Do Března jsou to jen 4 km.

[Pichnat4]

Děkuji za pomoc.

Bodie: Až posbírám více informací, tak se pravděpodobně ozvu