rozlustenie mena a obci- prosba o pomoc

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

rozlustenie mena a obci- prosba o pomoc

Příspěvekod honeybear » čtv dub 21, 2011 10:56

ahojte... myslim ze moje patranie uz pomaly konci ale este by som potrebovala pomoc s par vecami:

ide o sobasnu knihu z rokov 1690 -1760 Milotice - snimka 304 na actapublica.eu, pod ktoru patrilo 6 obci - a viem to rozlustit takto:

http://img24.eu/v.php?file=c4tc96z.jpg

mladik Georg syn Bartholomeja Ingera obyvatel Vacenovice? - tu som si nie ista a dievcina Dorotha dcera Georga Ma? obyvateľ mistrinu .. a to posledne slovo tiez neviem

zvacsenie mena:
http://img24.eu/v.php?file=w056d5n.jpg
a zvacsenie miesta:
http://img24.eu/v.php?file=gw08qha6.jpg


no a este kniha narodeni - myslim ze by to mohli byt tiez vacenovice?
chcem sa iba utvrdit...
http://img24.eu/v.php?file=yfoc2mvt.jpeg

a tu neviem miesto:
http://img24.eu/v.php?file=bu4px8b.jpg

za pomoc dakujeeem :D
honeybear
 
Příspěvky: 16
Registrován: stř dub 06, 2011 15:29

Příspěvekod ozana » čtv dub 21, 2011 14:15

Georgy Mazacz?
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 12 návštevníků