VYŘEŠENO O Biskupice 1795 latina

[raduzs_]

Dobrý den, prosím o opravu/doplnění zápisu. Pravá strana, 1. zápis
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00180.jp2

Ženich: Thomaß filius Alzahdi Wania inc.... T....
Nevěsta: Veronica filia Wentzel ....kug Rus


Děkuji

[zburget]

Alzahdi? To přece i vám musí být jasné, že takhle arabsky znějící jméno se v roce 1795 v katolické části Evropy opravdu objevit nemohlo.

Ženich: Thomaß filius Alexandri Wania inc....
Nevěsta: Veronica filia Wentzel wasskug Rus

[raduzs_]

Jasné mi to bylo, jen jsem tam fakt nemohl přečíst nic jiného, ještě mě napadlo, že to mohla být nějak zkomolená Alžběta/Elizabeth, ale "Alexnadri" mě nenapadlo, každopádně převelice děkuji.