VYŘEŠENO - matrika N; Jevišovice; r.1822; němčina

[klouda]

Dobrý den, prosím o pomoc s přepisem záznamu z narození chlapce.

umístění: první záznam vpravo
zdroj: https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -00640.jp2
datum:8. Juny 1822
hausnummer:170

Namen: Anton, Mann, ehelich
Vater: Klauda Martin,Schaafkneft in obrigkeit hilfen Hofn
Mutter: Barbara gebohrene Johann Türkl Schaafmeister in Jaispitz
Taufpaten: Martin Wodak Schaafmeister in Winau; Marianna dessen Weib.

Notiz:Hebame Anna Smrtschek

Děkuji.

[zburget]

datum:8. Juny 1822
hausnummer:170

Namen: Anton, Mann, ehelich
Vater: Klauda Martin, Schaafkneft in obrigkeitlichen Hofe
Mutter: Barbara gebohrene Johann Türkl Schaafmeister in Jaispitz
Taufpaten: Martin Wodak Schaafmeister in Winau; Marianna dessen Weib.

Notiz:Hebame Anna Smrtschek