VYŘEŠENO N 1793 Třebelovice němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO N 1793 Třebelovice němčina

Příspěvekod Cyrda » ned říj 12, 2025 20:16

Dobrý den, prosím o kontrolu rodného příjmení matky druhý zápis vpravo (nesouhlasí mi to s údaji o svatbě - viz můj předchozí dotaz)

https://www.mza.cz/actapublica/matrika/ ... -01960.jp2

1793 Martius den 24 Tržebelowitz 38 Franz Cžernohorsky
Vatter: Franz Cžernohorsky Bauer
Mutter: Marianna dessen Eheweib gegohren Slama von Gdossau

Předem děkuji za odpověď.
Naposledy upravil Cyrda dne pon říj 13, 2025 11:32, celkově upraveno 1
Ladislav Vala
Uživatelský avatar
Cyrda
 
Příspěvky: 28
Registrován: pát bře 16, 2018 10:58
Bydliště: Uherské Hradiště
Oblast pátrání: Moravské Budějovice a okolí, Rakousko - Vídeň

Re: N 1793 Třebelovice němčina

Příspěvekod Boza » pon říj 13, 2025 8:07

Jen drobnost, ale Slamu vidím taky.

1793 Martius den 24 Tržebelowitz 38 Franz Cžernohorsky
Vatter: Franz Cžernohorsky Bauer
Mutter: Marianna dessen Eheweib gebohrene Slama von Gdossau
Mel in ore, verba lactis, fel in corde, fraus in factis.
Boza
 
Příspěvky: 51
Registrován: úte říj 13, 2015 12:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy

Re: N 1793 Třebelovice němčina

Příspěvekod Cyrda » pon říj 13, 2025 11:32

Moc děkuji za odpověď.
Ladislav Vala
Uživatelský avatar
Cyrda
 
Příspěvky: 28
Registrován: pát bře 16, 2018 10:58
Bydliště: Uherské Hradiště
Oblast pátrání: Moravské Budějovice a okolí, Rakousko - Vídeň


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků