Dobrý večer, při bádání se mi vyskytl takový malý problém. Matrikář pravděpodobně prohodil jméno syna a otce u zápisu svatby. Ženichby měl být Michael (Michl) Rödig, ale v zápisu i v indexu je uveden jako Mathes Rödig. Normálně bych si myslela, že pátrám špatným směrem, ale jméno jeho nevěsty/manželky je Sybilla. Její jméno je jediné v okruhu +/- 50 let. I u zápisu jejich dětí je otec uváděn jako Michl a matka jako Sybilla. Z toho mi vyplývá, že otec se má jmenovat Matheus ne Michl. Máte nějaké zkušenosti s prohozenými jmény v zápise?
odkaz svatba (25.10.1711 - Silbersgrün) a jedno z dětí (2.7.1725 - Scheft)
http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -05_1640-o
http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... -11_1490-n