Pojem "Oberlander" v Lánovém rejstříku

Zdy by se měl postupně vytvořit slovník pojmů jak v češtině, tak i v jiných jazycích často užívaných jazycích, jako je němčina a latina.

Pojem "Oberlander" v Lánovém rejstříku

Příspěvekod martin.m » pon zář 09, 2024 12:51

Dobrý den,

Při pátrání po předcích jsem ztratil stopu v matrikách a uchýlil se k hledání v lánových rejstřících, kde jsem na naše rodinné jméno opět narazil. Nicméně rád bych se obrátil o pomoc s interpretací záznamu.

Možný předek či příbuzný, Mikuláš Dynků, je veden v lánovém rejstříku pro panství Uherský Brod (sign. 261 c, strana 12; odkaz na konci příspěvku), v části věnované městu samotnému (Stadt Brod). Nicméně záznam je nadepsán slovy "Oberlander haben Acker / aus dem Dorff Ssumitz". V samotné obci Šumice, obsažené v témže lánovém rejstříku, jméno Dynka, zdá se, vedeno není.

Jak si mám takový záznam vyložit? Dá se předpokládat, že "předek" pobýval v Šumicích, ale půdu obdělával a tedy daně odváděl ve městě?

https://www.mza.cz/aron/apu/f2f6d306-5194-4273-b071-f38ac52b4a20/dao/f2f6d306-5194-4273-b071-f38ac52b4a20/file/6b331a49-904f-4e7d-88b2-18d05bf99144
martin.m
 
Příspěvky: 4
Registrován: pon zář 09, 2024 11:16
Oblast pátrání: Campus Lucsko

Re: Pojem "Oberlander" v Lánovém rejstříku

Příspěvekod mfal62 » pon zář 09, 2024 16:09

na sousední stránce je to slovo z předmětu čitelnější: nikoliv Oberlander ale Überländer = přespolní

to jméno je správně Mikulass Synku / Mikuláš Synků, bohužel ne Dynků, ovšem časem mohlo dojít k záměně "S" -> "D"
Uživatelský avatar
mfal62
 
Příspěvky: 551
Registrován: ned led 17, 2016 22:36
Oblast pátrání: střední Morava - především panství Bouzov, Mírov a Úsov

Re: Pojem "Oberlander" v Lánovém rejstříku

Příspěvekod pavel.m » pon zář 09, 2024 17:29

Koho máte posledního předka. Zkuste dát nějaké odkazy a koukneme na to.
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 2098
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.

Re: Pojem "Oberlander" v Lánovém rejstříku

Příspěvekod martin.m » pon zář 09, 2024 19:58

mfal62 píše:na sousední stránce je to slovo z předmětu čitelnější: nikoliv Oberlander ale Überländer = přespolní

to jméno je správně Mikulass Synku / Mikuláš Synků, bohužel ne Dynků, ovšem časem mohlo dojít k záměně "S" -> "D"


Díky, to dává větší smysl, než že přišli někde z hory! A děkuju i za korekci čtení zápisu, holt přání otcem myšlenky! Obzvlášť když mám D pro srovnání hned ve druhém řádku :)
martin.m
 
Příspěvky: 4
Registrován: pon zář 09, 2024 11:16
Oblast pátrání: Campus Lucsko

Re: Pojem "Oberlander" v Lánovém rejstříku

Příspěvekod martin.m » pon zář 09, 2024 21:15

pavel.m píše:Koho máte posledního předka. Zkuste dát nějaké odkazy a koukneme na to.


Díky, velice rád nasdílím, kdyby se něco povedlo dohledat. Posledním přímým předkem, ke kterému jsem se dopracoval v matrikách, je Tomáš Dynka. Přikládám nejdůležitější údaje:

Úmrtí: 13.9.1743, Částkov, farnost Velký Ořechov, věk 60 let,
z toho tedy velmi přibližné narození kolem roku 1683
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/detail/10431?image=216000010-000253-003371-000000-opis64-000000-00-B01114-02180.jp2

Digitalizovaná matrika pro Částkov (resp. farnost Velký Ořechov) bohužel začíná až rokem 1688. K dohledání v ní jsou Tomášovy děti zřejmě z tří manželství. Nejstarší záznam, obsahující příjmení Dynka, je z roku 1715, a to narození dcery: 6.5.1715 Anna (rodiče Tomáš Dinka a Mariana)
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/detail/10431?image=216000010-000253-003371-000000-opis64-000000-00-B01114-00590.jp2

Následuje záznam z r. 1725 o druhém sňatku: 7.5.1725 Tomáš Dinka vdovec, Anna Ostrožíková
https://www.mza.cz/actapublica/matrika/detail/10431?image=216000010-000253-003371-000000-opis64-000000-00-B01114-01180.jp2

Dále pak dva potomci s Annou a po její smrti (29.11.1729) pak několik dalších s Alžbětou Hajdukovou (svatba 30.3.1731). Nicméně pokud jde o pátrání do hlubší minulosti (kam až daná matrika umožnila), narození dcery Anny je prvním výskytem příjmení Dynka/Dinka, který se mi podařilo ve farnosti najít. Dle úmrtních záznamů žil v Částkově ve stejné době zřejmě ještě Tomášův vrstevník Mikuláš, zemřelý 25.3.1749 ve věku 60 let, tedy narozen circa 1789.

Dál jsem tedy zapátral v lánových rejstřících z let 1656-1671 pro případ, že narazím na Tomášovy předky, nicméně tam, zdá se, žádný Dynka/Dinka veden není. Jelikož datum narození Tomáše spadá do doby nájezdů Thökölyovců na Uherskobrodsko během tureckého tažení na Vídeň, prošel jsem také rejstříky pro okolní panství pro případ, že docházelo k přesunům obyvatel (kompletně jsem prošel rejstříky pro panství Uherské Hradiště, Uherský Brod, Prakšice, Velký Ořechov, Zlámanec, Bílovice, dále obec Topolná v panství Napajedla a obce Březoupy a Svárov v panství Pohořelice). Kromě falešné stopy z Uherského Brodu z mého původního příspěvku jsem ale na Dynku/Dinku nenarazil. Napadá Vás, v jakých pramenech by se ještě dalo zapátrat?

Ještě na okraj, vzhledem k četnosti příjmení Dinka v Maďarsku mě taky napadlo, jestli nakonec nemohli přijít z Uher právě v souvislosti s vpády Maďarů/Tatarů/Turků v přechozích dekádách.

Předem díky za případné podněty či objevy!
martin.m
 
Příspěvky: 4
Registrován: pon zář 09, 2024 11:16
Oblast pátrání: Campus Lucsko

Re: Pojem "Oberlander" v Lánovém rejstříku

Příspěvekod pavel.m » úte zář 10, 2024 5:20

Ono podstatné je, že matriky Velkého Ořechova shořely a to co zbylo je hlavně tento děravý opis ve kterém mnoho let bohužel chybí. Klidně se mohlo narodit po roce 1683, nebo i 1688. Díval jsem se do gruntovních knih a tam není bohužel. Doporučil bych vám spojit se s p.Miklem, který zná tu oblast a zejména tyto matriky nejlíp ze všech. Ale on ty mezery vyplňuje pomocí genetické genealogie. Pokud chcete dám vám na něj kontakt.

Co se týče lánové vizitace, koukal jsem do generálního rejstříku a nic podobného tam není, počítám, že tedy nebyl v té době držitelem půdy na Moravě.
PaM
pavel.m
 
Příspěvky: 2098
Registrován: stř led 05, 2022 12:46
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Panství Hodonín, Strážnice, Uherský Ostroh.

Re: Pojem "Oberlander" v Lánovém rejstříku

Příspěvekod martin.m » čtv zář 12, 2024 13:03

Díky za odpověď. S děravostí opisu se potýkám opakovaně...víte o ztrátě příslušných originálů matričních knih něco víc? Kdy shořely, a a stalo se tak přímo na Ořechově? Snažil jsem se k tomu něco zběžně dohledat ale nepodařilo se. Ať vím něco o původu mé badatelské frustrace :)

Pokud můžete zaslat i kontakt na p. Mikla, předem děkuji. Zkusil bych se na něj případně v budoucnu obrátit.

Díky!

pavel.m píše:Ono podstatné je, že matriky Velkého Ořechova shořely a to co zbylo je hlavně tento děravý opis ve kterém mnoho let bohužel chybí. Klidně se mohlo narodit po roce 1683, nebo i 1688. Díval jsem se do gruntovních knih a tam není bohužel. Doporučil bych vám spojit se s p.Miklem, který zná tu oblast a zejména tyto matriky nejlíp ze všech. Ale on ty mezery vyplňuje pomocí genetické genealogie. Pokud chcete dám vám na něj kontakt.

Co se týče lánové vizitace, koukal jsem do generálního rejstříku a nic podobného tam není, počítám, že tedy nebyl v té době držitelem půdy na Moravě.
martin.m
 
Příspěvky: 4
Registrován: pon zář 09, 2024 11:16
Oblast pátrání: Campus Lucsko


Zpět na Výklad pojmů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků