Neberle

[Zora]

https://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be95036e-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=48388aec74814107816e321808104b1d

Zdravím všechny, v tomto zápise u narozeného potomka Franze je předposlední slovo voják, poslední slovo je asi krejčí, moc mi to nedává smysl, u dalších dětí není o jeho službě bohužel nic.
Pěkný večer

Vložte do sekce čtení. Z

[mfal62]

1) do svého prvního příspěvku jsem doplnil nemanželské dítě *1810 Josefy Neberle (tehdy ještě Fiedler)
a dítě *1825, které jste uvedla výše (aby to bylo pohromadě) - to co nemůžete přečíst je v překladu propuštěný voják

2) v Musterlistech jsem objevil zápis, kde je asi uveden Franz Neberle (?) v seznamu vojáků, kteří se oženili v květnu 1812
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=136738
3. vpravo
Gem(einer) Franz Hegerlle -> přepsáno na Negerlle ??, manželka Josepha
- tento zápis bohužel vnáší jen další nejasnosti ohledně původního příjmení

[Zora]

link na hledání v Rakousku
https://data.matricula-online.eu/cs/

kliknu na Ort (místo) zcela nahoře vpravo

vyskočí:
https://data.matricula-online.eu/cs/suchen/

zde vepíšu Ort /místo - ve Vašem případě Wien - vždy v němčině
(Pokud jsou názvy místa /obce) stejné, vyskytují se častěji, pak mohu rozlišit pomocí diecéze)

kliknu a objeví se Wien . Zde je jako č. 108 uvedena Vámi hledaná farnost. Hledala jsem pomocí Ctrl+f.

Pozor, Vídeň je tak rozsáhlá, že je třeba myslet na to, že když se nenajde farnost na prvním listu nabídky, je třeba hledat i na dalším listu.

Zde je Vaše hledaná farnost
https://data.matricula-online.eu/cs/oes ... argareten/

Tady pak musím vybrat matriční knihu podle druhu a roku události, to už je asi jasné

Upozornění - u velké části matričních knih je index připojen na konci.
Z

V noci jsem sem dávala odkaz na zápis narození Janík. Kde nic, tu nic, tak tedy znovu, asi to něco sežralo...
https://data.matricula-online.eu/cs/oes ... 60/?pg=211
Pozor, Robert se narodil jako nemanželský.

Pokud budete potřebovat pomoci s přečtením, dejte prosím zápis do sekce Čtení, rozhodně už tady nepokračujte. Příspěvek už je příliš košatý, a byl původně vypsán k příjmení Neberle. Z

[pavel.m]

A nebo se dalo podívat na index, viz: https://2i.cz/i/72sAm

[Zora]

A nebo se dalo podívat na index, viz: https://2i.cz/i/72sAm

Když ještě neumí vyhledat správnou matriku, tak je jí index k ničemu. Datum narození a místo přece znala.
Je dobré napsat, kde se ten "index" vzal , kolegyně to nezná...

Z

[pavel.m]

www.genteam.eu

[Zora]

Ještě připojuji, že na genteam je třeba být přihlášený. Z

[mfal62]

Doplnil jsem do svého původního příspěvku ze 7.8. další 3 děti Franze Neberle,
abych zjistil přesnější datum jeho nástupu na vojnu - vychází to na roky 1808/1809.

Až budu mít příští týden nějaký "volný" večer, pokusím se dohledat v Musterlistech zápis
o nástupu na vojnu, tam musí být uveden rok a místo narození (nebo původu).
Bude nutné vzít v úvahu tato příjmení:
Neberle (pokud by byl Franz zdaleka a seznámil se s Josefou až jako voják - ale kde?, Olomouc je od Mohelnice daleko ...)
Eberle / Aberle
Newerle (Nevrlý, hanácky Nevrlé, německý písař napíše vždycky mezi "w" a "r" ještě "e")
Hegerle / Negerle (málo pravděpodobné, ale objevilo se v Musterlistech u informace o změně stavu na ženatý)

[Eugenie]

Dobrý den, ano máte pravdu. Zora prosím navedla by jste mě na Vídeňské matriky? Hledám Roberta Janíka viz. výše.
Děkuji

[Eugenie]

Dobrý den, ano, máte pravdu, Zora prosím navedla by jste mě na Vídeňské matriky? Hledám Roberta Janíka viz. výše.
Děkuji

[Zora]

Evženie, psala jsem Vám to skoro hned, Hledejte příspěvek z data:
sob srp 10, 2024 7:43
Z

[Eugenie]

Omlouvám se ! Už to vidím......
A děkuji všem!

[mfal62]

Evženie, tak Vaše rodné příjmení mělo být skutečně Nevrlá. Jak jsem předpokládal, vojenský písař
ho zkomolil nejprve na Newerle a na potvrzení z velitelství pluku o povolení svatby pak na Neberle.
Předpokládám, že za tenhle nález mám u Vás flašku

nejstarší záznam co jsem našel u vojáků (polní tábor u Hodolan, 9.9.1808):
Gem(einer) Franz Newerle (2. vpravo), bez uvedení dalších údajů
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=136738
[EDIT] oprava - Franz je zapsaný na skenu č. 52, tedy o 2 dále, než uvádí odkaz

další záznam ze září 1811 - tady už je uvedeno více informací !!
Gem(einer) Franz Newerle, 25 let, místo původu: Osmeritz, Herrschaft Littau -> Nasobůrky, panství Litovel,
- povolání: Schneider / krejčí -> stejné povolání je uvedeno u dcery Julie *18.8.1825
- na vojnu narukoval 18.11.1805, takže např. bitvu u Slavkova nemohl stihnout, nebyl ještě vycvičený
- těžko soudit, zda nemanželské dítě nar. 7.8.1810 je jeho, ale je to možné, pokud se seznámil s Josefou ještě před vojnou
(po vyučení mohl vandrovat směrem k Mohelnici, je to sotva 15 km)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=136738

... a tady konečně záznam o narození Franze Neberle (Frantz Newrly) v Nasobůrkách (2. vlevo)
https://digi.archives.cz/da/permalink?x ... 80bfe0f373
*31.10.1786 (datum křtu)
otec: Johann Newrly (Nevrlý), podruh, Nasobůrky č. 2
matka: Maria Anna - její otec: Mathes Schyroky (Široký), podruh z Haňovic

[Zora]

dobrá práce Z

[zeter]

Dobrá práce, přísahal bych, že jsem ty musterlisty 1811 prohlížel - ale buď jsem ho přehlédl, nebo mě to nedošlo