VYRESENO - Zápis ve slovenské matrice

[Hiram]

Nevíte, zda je možné ze zápisu o oddání zjistit místo narození ženicha a nevěsty?

Jedná se o první zápis na levé straně z 11. 1. 1852
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-Y396-V3X?i=33&wc=9P3X-C6R%3A107654301%2C110752301%2C111001501%2C142267501&cc=1554443
Podle zápisu to vypadá na to, že se ženich narodil okolo roku v Moravské Lieskové a nevěsta v Revfálu? Zatím v hledání zápisů o narozeních teda vůbec úspěšný nejsem

[zburget]

Tak - zjistit se dá to, co jste i sám přečetl. Je jen otázka, jak interpetovat to "Liesko". Jestli je to opravdu ono Moravské Lieskové a nebo jestli se jedná o nějakou vesnici na Moravě. Takhle z hlavy zním několik Lískovců, Leskovců, Lísek,…

[zburget]

Révfalu je tam zcela jasně a zřetelně - tam bych řekl, že není o čem moc přemýšlet.

[Hiram]

Ono je to Moravské Lieskové blízko. Takže jsem to viděl tam. Je to myslím stejná farnost Nové Město nad Váhom. Takže jsem to tipoval tam. Někde jsem našel, že přímo výraz "Lieszko Moravicale" znamenalo právě Moravské Lieskové. Je to celkem záhada. Jeho syn Štěpán se právě vrátil zpět na Moravu - oženil se v Hluku. Zkusím ještě jednu věc, ale podle mě pravděpodobnost, že se to povede se limitně blíží k nule. Jestli se nedochovali v archivu nějaké křestní listy k tomu sňatku, bylo to v roce 1881.

[Viridis]

Zdravím,
u sňatku může být jako místo původu uvedeno bydliště v době svatby, nikoliv místo narození - mám to taky tak, bydliště v době sňatku Hlboka dolina - Jedlové Kostolany, po velkém hledání narození nalezeno ve Skýcově - kousek vedle....
Poohlédněte se kolem. Hodně štěstí. P.Z.

[jano]

sobáš, krst

[Hiram]

MOC DÍKY!!