Mária Bartko alias Vizsolyi - môže byť priezyvsko po matke?

[gabo76]

Dobrý deň,

chcel by som Vás poprosiť o radu s jedným orieškom, s ktorým sa trápim už nejaký ten mesiac.

Hľadám info o mojej príbuznej Márii Bartkovej. Stretol som sa s problémom s jej menom a nájdením jej rodičov.

1. záznam o svadbe Márie Bartkovej s Jánom Vaškom
http://www.pixhost.org/show/3650/138192 ... svadba.jpg

Záznam o jej narodení neviem nájsť, ale všimol som že okrem mena Bartko /Bartki/ je v zápise o svadbe tam uvedené alias Vizsolyi.

2. Pri návšteve archívu som v sčítaní obyvateľstva z roku 1857 našiel nasledujúci záznam:
Johan Vasko - 1815 a Mária Bartko recte Wizsolyi 1818

3. Ďalšie záznamy zo sčítania 1857:
Johan Bartko recte Vizsolyi 1813 a Elizabeth Sariszky 1815

Michal Wizsolyi*****neviem prečítať**** Bartko 1817 a Anna Rusznak 1822
http://www.pixhost.org/show/3650/138194 ... michal.jpg

4. Záznam o svadbe Michala Vizsolyi

http://imgupload.sk/images/3/4/34739610360046932921.jpg

tu je zaujímavá poznámka:

priezvisko manzela bolo opravene na zaklade protokolarneho zapisu Cassoviensis ordinariatu pod c. 3960 zo dna 21. nov. 1924 na meno Bartko

http://imgupload.sk/viewer.php?file=347 ... 932921.jpg
http://imgupload.sk/viewer.php?file=359 ... 871393.jpg

5. No na na záver, to najzaujimavejšie:
Našiel som zápis o narodení Joanes Vizsolyi
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/V1WV-45T

a tu je zaujímavé mená rodičov Joanes Vizsolyi a Anna Bartko. A tu je záznam o ich svadbe:

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1110170749

----------------------------------------------------------------

A teraz moja otázka: Mohli by byť rodičia Marie Bartkovej - Joanes Vizsolyi a Anna Bartko. Pričom priezvisko Márie by bolo uvádzané podľa jej matky? Podotýkam, že všetky osoby sú z jednej dediny a roky narodenia vzhľadom k svadbe potencionálnych rodičov súhlasia.

Ďakujem vopred za každú radu.

[stanley4]

drobné doplnenie:

3. Ďalšie záznamy zo sčítania 1857:
Johan Bartko recte Vizsolyi 1813 a Elizabeth Sariszky 1815

Michal Wizsolyi genannt (zvaný) Bartko 1817 a Anna Rusznak 1822
http://www.pixhost.org/show/3650/138194 ... michal.jpg

Takto sa zvyklo zapisovať meno po chalupe... ale v tomto prípade mi napadá jedna vec - narodenie Márie ste nenašli, hľadali ste aj v čase pred sobášom rodičov? Mohla sa totiž narodiť slobodnej matke Anne Bartkovej, ktorá si následne vzala Joannesa - či to bol otec Márie alebo nie by malo byť zapísané v rodnej matrike, mohol sa priznať k otcovstvu... a po ňom má to "druhé" meno.
Snáď som sa v tých rodinných vzťahoch nestratil...

[gabo76]

To ma tiež napadlo, ale to vizsolyi - bartko sa uvádza pri všetkých menách, predpokladám ich detí. Nie len pri mene jednej osoby.