lachmanovaj@seznam.cz píše:Dorbý den,to jediné,co mám,je Čámovo,které zapsala matrikářka jako místo narození otce novorozence.Psala to v roce 1957 v K.Varech.Jediné podobné,co jsem našla je Czamosz-Slezské vojvodství.Ale nenašla jsem ani matriky z téhle oblasti.Nenašla jsem ani matriky Polany v malopolském vojvodsví, kde se narodila v roce 1898 další prababička.Moc děkuji za snahu pomoct mi.
rozumím dobře? V roce 1957 se narodilo dítě, jehož otec se narodil v Polsku, v obci Čámovo?
Předpokládám, že rodiče byli manželé, kde se konala svatba? Matka dítěte by měla mít oddací list.
Pokud nebyli manželé a otec byl v matrice napsaný, muselo přecházet nějaké (i soudní) řízení o uznání otcovství , možná by pomohlo pátrat i tímto směrem.
Pokud tento muž žil po narození svého dítěte v Česku (Československu) velice pravděpodobně dostal "český" rodný list , tedy zvláštní matrika si ponechala jeho originál rodný list a vydala mu český formulář s potřebnými údaji.
Zvláštní matrika je v Brně.
Ještě poznámka - v roce 1957 se zapsalo Čámovo, jako obec v Polsku.
Z vlastní zkušenosti vím, že se místo narození zapisuje jako příslušné k nějakému státu , ale ke státu existujícímu v době vydání dokladu.
Takže např, ten, kdo se narodil v roce 1920 v Československu na v části Podkarpatská Rus, měl později doklad vydaný s místem narození v SSSR.
U Polska se hranice opravdu ve 20. století hodně měnily, je možné, že mohlo dojít ke zkreslení názvu i tím způsobem.
Pomohl by tedy i údaj nejen o roku narození otce, určitě bude u novorozence také zapsaný.
Z