Dobrý den, obracím se na Vás s prosbou o pomoc při čtení a pochopení textu v soupise poddaných:
https://digi.ceskearchivy.cz/53591/269/4195/1296/76/0
Na pravé straně nahoře je výčet členů rodiny Waniekovy, bohužel nedokážu vyluštit, jestli je nějaká souvislost mezi zapsanými: Waniek vlevo a Jakub Waniek vpravo - na stránce 267 soupisu je to rozděleno čárou, kam se píše věk sepisovaných. Domnívám se správně, že ti lidé sepsaní vpravo bydlí u těch vlevo?
U jiných zápisů je napravo uvedena jen poznámka např. čím se živí apod, a tady je to jinak....
Předem Vám moc děkuji za pomoc.