Polské matriky

Jaká je možnost získat informace z matrik?

Re: Polské matriky

Příspěvekod Kulda » pát bře 17, 2017 8:00

Monika píše:
Kulda píše:
Monika píše:... indexace dostupných matrik z polského území ... http://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=se&lang=pol ...

Potrebovala bych matriku obce Wladyslaw, ale nejak se v te indexaci nevyznam... a ani nejak nemuzu najit pod co to patri...

Jde o indexaci jednotlivých matrik na příjmení.

Matriky je lepší hledat zde http://www.szukajwarchiwach.pl/search

Našla jsem jen jednu obec jménem Władysław - województwo małopolskie, powiat krakowski, gmina Iwanowice. Spadá pod archiv: Archiwum Narodowe w Krakowie.

Ve vyhledávači matrik by to mělo být toto: http://www.szukajwarchiwach.pl/search?q ... pra&order=
Moc toho tam není, ale další aktualizace matrik by měla proběhnout během dubna 2017. Tak držím palce, aby zahrnula i Krakov a potřebné matriky.


Dekuji
Kulda
 
Příspěvky: 234
Registrován: čtv bře 06, 2014 14:57
Oblast pátrání: Severni a jizni Morava, Teplicko, Nemecko, Polsko

Re: Polské matriky

Příspěvekod djrene » pát bře 17, 2017 12:58

Dawid píše:
djrene píše:idealně obojí
V tom případě:
Katolíci - matriky 1680-1785 by měly být na faře (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Michała Archanioła) ve vsi Holešov (Goleszów), 1785-okolo1889 na faře (Parafia rzymskokatolicka pw. św. Klemensa) v Ustroni, novější pak na matričním úřadě (Urząd Stanu Cywilnego) v Ustroni.
Luteráni - matriky jsou 1833-okolo1890 na evangelické faře (Parafia ewangelicko-augsburska) v Ustroni, novější opět na tamějším úřadě.


Díky,asi tam budu muset zajet osobně, hádám že v digitalizované podobě nikde nic není
djrene
 
Příspěvky: 64
Registrován: stř bře 15, 2017 8:37
Oblast pátrání: Třinec,Cisownica PL, Ustron PL, Horná Lehota SK, Babin SK

Re: Polské matriky

Příspěvekod Dawid » pát bře 17, 2017 19:19

djrene píše:Díky,asi tam budu muset zajet osobně, hádám že v digitalizované podobě nikde nic není
Kdepak, na to si (pokud vím) ještě počkáme.
Leda že by Vám pomohly evangelické matriky z let 1709-1782 (z kostela v Těšíně, tehdy jediného v zemi), ty digitalizované jsou; ale Ustroň jimi bude pokrytá jen omezeně.
Dawid
 
Příspěvky: 1431
Registrován: stř bře 04, 2015 14:57

Re: Polské matriky

Příspěvekod Dawid » sob bře 18, 2017 17:50

Monika píše:Třeba má Dawid aktuálnější informace.

Tak jsem ještě trochu pohledal a pozjišťoval - a konečně asi vím, jak to s tou slavnou digitalizací na Těšínsku vlastně je.

Jak známo, v Polsku jsou matriky (pokud jsou starší než 2. půlka 19. století) stále majetkem příslušných církví - u katolíků tedy jednotlivých far, podléhajících příslušnému biskupství. Těšínsko dneska spadá pod biskupství Bílsko-Živec (Diecezja Bielsko-Żywiecka).
Už někdy v r. 2012 nebo o chlup dřív někdo na tomto biskupství vymyslel, že by si měli své matriky zálohovat; takže se pustili do jejich postupného vypůjčování a focení, faru po faře. Co jsem se dozvěděl, tak na tom dělali několik let, ale možná to ani celé nedokončili, nebo s tím každopádně měli velké technické potíže; a co je nejpodstatnější, dělali to jen pro soukromou potřebu, původně ani nezamýšleli k tomu pouštět veřejnost a teď zas prý jsou vázáni nějakým nařízením z Vatikánu, podle kterého církevní instituce obecně nesmějí na internetu publikovat své písemnosti (což bylo vydáno hlavně kvůli současným smlouvám a podobným věcem, ale holt se s tím "vezou" i matriky).
A jelikož biskupství celkově není moc sdílné, tak kolem toho mezi laickými zájemci vznikly různé "fámy" - včetně té, že se jedná o nějakou státní akci a že výsledky přijdou zveřejnit. Není tomu tak.
Dawid
 
Příspěvky: 1431
Registrován: stř bře 04, 2015 14:57

Re: Polské matriky

Příspěvekod Dawid » sob bře 18, 2017 20:02

Monika píše:Takže zprávy o tom, že jsou matriky sváženy do archivů k digitalizaci neplatí pro žádné území?

No, když si to zpětně uvedomím, tak já tu informaci měl (a např. tady jsem na ni upozorňoval) taky jen o Těšínsku; z jiného regionu jsem o ničem takovém neslyšel.
Dawid
 
Příspěvky: 1431
Registrován: stř bře 04, 2015 14:57

Re: Polské matriky

Příspěvekod vonTeschenfeld » pon dub 03, 2017 13:59

Dobrý den,

po delší době jsem se podíval na toto fórum, a vidím zde diskuzi o polských matrikách. Tak tedy"

Několik míst v Horním Slezsku - http://siliusradicum.pl/ksiegi-metrykalne/

Obec Lipnik (dnes Bielsko-Biała Lipnik) - http://lipnik-janm.strefa.pl/ksiegi-par ... ipnik.html

Małopolska - http://www.ank.gov.pl/zasob-i-udostepni ... ory-online

Různá místa v Polsku - http://metryki.genealodzy.pl/
vonTeschenfeld
 
Příspěvky: 48
Registrován: pát čer 28, 2013 22:18
Oblast pátrání: SLEZSKO (V JEHO HISTORICKÝCH HRANICÍCH)
TĚŠINSKÉ KNIŽECTVÍ (V JEHO HISTORICKÝCH HRANICÍCH)

Re: Polské matriky

Příspěvekod djrene » úte dub 18, 2017 11:03

Evangelicka fara Těšín http://www.sbc.org.pl/dlibra/publication?id=36325&from=&dirids=1&tab=1&lp=4&QI=C670F0A06E7F9E3F4F926EA98EC7B0BD-7

Chybí tam narození 1808-1833
A oddaní 1799-1850

nevíte kde toto chybějící období dohledat ?
djrene
 
Příspěvky: 64
Registrován: stř bře 15, 2017 8:37
Oblast pátrání: Třinec,Cisownica PL, Ustron PL, Horná Lehota SK, Babin SK

Re: Polské matriky

Příspěvekod Dawid » úte dub 18, 2017 18:56

Všechny jsou ke stažení tady: viewtopic.php?f=9&t=17187&p=139985#p139985 :)

Proč na stránkách knihovny ty dva svazky chybí, netuším (a zatím jsem neměl potřebu se ptát).
Dawid
 
Příspěvky: 1431
Registrován: stř bře 04, 2015 14:57

Re: Polské matriky

Příspěvekod djrene » stř dub 19, 2017 6:29

Dawid píše:
Proč na stránkách knihovny ty dva svazky chybí, netuším (a zatím jsem neměl potřebu se ptát).



Super díky moc :D
djrene
 
Příspěvky: 64
Registrován: stř bře 15, 2017 8:37
Oblast pátrání: Třinec,Cisownica PL, Ustron PL, Horná Lehota SK, Babin SK

Re: Polské matriky

Příspěvekod brouck » pon kvě 22, 2017 12:38

Zdravím,

potřeboval bych poradit, kde hledat matriky obce Olesno u Dabrowa Tarnowska. Teda aspoň si myslím, že jsem obec identifikoval dobře. V Karvinské matrice jsem našel informaci, že daná osoba se narodila v roce 1875 v obci Olesne, bezirk Dabrowa, Galizien.

Předem díky za rady.
brouck
 
Příspěvky: 3
Registrován: ned dub 17, 2016 19:29

Re: Polské matriky

Příspěvekod djrene » pát čer 30, 2017 7:28



Jsou někde na netu i indexy těchto knih??
djrene
 
Příspěvky: 64
Registrován: stř bře 15, 2017 8:37
Oblast pátrání: Třinec,Cisownica PL, Ustron PL, Horná Lehota SK, Babin SK

Re: Polské matriky

Příspěvekod Dawid » úte črc 11, 2017 15:41

djrene píše:Jsou někde na netu i indexy těchto knih??
Bohužel, těšínští pastoři (ani nikdo po nich) své matriky neindexovali.
Dawid
 
Příspěvky: 1431
Registrován: stř bře 04, 2015 14:57

Re: Polské matriky

Příspěvekod djrene » stř črc 12, 2017 21:13

Dawid píše: Bohužel, těšínští pastoři (ani nikdo po nich) své matriky neindexovali.


To bych neřekl. V zemskym archivu v Opavě jsou indexy od roku 1879.

Tady
http://przodkowiezcieszyna.blogspot.cz/2012/09/ksiegi-metrykalne-4-parafia-ewangelicko.html

píšou že
Księgi są zindeksowane, ale na początku korzystanie z nich może sprawiać pewne trudności (już po sporządzeniu indeksów zmieniono numerację stron). Indeksy dla okresu od 1709 roku do przełomu XIX i XX wieku dostępne są w Bibliotece i Archiwum Tschammera. Część indeksów dla drugiej połowy XIX i początku XX wieku można też znaleźć na stronach internetowych Archiwum Krajowego w Opawie.
djrene
 
Příspěvky: 64
Registrován: stř bře 15, 2017 8:37
Oblast pátrání: Třinec,Cisownica PL, Ustron PL, Horná Lehota SK, Babin SK

Re: Polské matriky

Příspěvekod Dawid » čtv črc 13, 2017 12:25

No prosím! Moc děkuju a omlouvám se, člověk vždycky má co objevovat.

Takže oprava: knihy (samozřejmě pořád myslím tu část, která nemá duplikáty v Opavě, tj. 1709-cca1849) sice zindexované jsou, ale indexy nejsou online.
Dawid
 
Příspěvky: 1431
Registrován: stř bře 04, 2015 14:57

Re: Polské matriky

Příspěvekod djrene » stř črc 19, 2017 5:24

Kde v polsku hledat sčítací lístky ze sčítání lidu z okolí Těšínska případně z jakých let jsou k mání?
djrene
 
Příspěvky: 64
Registrován: stř bře 15, 2017 8:37
Oblast pátrání: Třinec,Cisownica PL, Ustron PL, Horná Lehota SK, Babin SK

PředchozíDalší

Zpět na O matrikách

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků