polic. přihláška Praha něm vyřešeno

[Zora]

http://digi.nacr.cz/prihlasky2/index.ph ... folium=960


Hans Pezl Hermíne Stocherau
Hans Vladimír - 1856 místo narození? Klatendorf?

Děkuji, Zora

[Tylda]

Dobrý den.

Bude to Klantendorf - Kujavy

Zdraví Tylda

[Zora]

Tyldo, Vy mně ty předky stěhuje čím dál od Ivančic, nestačím je sestěhovávat zpět ))
Viz minule Mulhausen , naštěstí to nakonec bylo Milevsko ))
Ale zde to vypadá velice zajímavě, rozhodně tam žil nějaký rod Hansů, netuším, jak se tam dostal.
Děkuji, Zora

[Gabi]

Hans Hermíne, geb. Pelzl / Private u. Gattin des Alois, Privater / 1842 / Stockerau
(Stockerau (česky Štokrava) je město v Rakousku ve spolkové zemi Dolní Rakousko v okrese Korneuburg.)
(Hans) Karl Vladimír / Sohn Fotograf / 1865 / Klaubendorf (Glaubendorf) http://de.wikipedia.org/wiki/Heldenberg

[Zora]

Stokerau ich kenne, aber Klaubendorf nicht, danke ))
Zora

[Tylda]

Dobrý den.

Hm, to je pravda, mohl by to být ten Klaubendorf.
Také mě zarazilo to přeškrtnuté "b", ale já jsem tam chtěla vidět "t" - což se hodilo na Kujavy!
Ale ta čárka patří nad "u" a tak to bude dle Gabi Klaubendorf

Zdraví Tylda

[Zora]

Tyldo, já jsem vděčna za přečtení, samozřejmě konečné rozluštění je vždycky na mě...
Se zeměpisem si většinou poradím, když ne, mám strejdu googla nebo tetu wikipedii, s tím už obtěžovat druhé tolik nemusím... jen to čtení...

Takže dík všem, opravdu mně a mým očím pomáháte....
Zora

[Zora]

Heute ist es Glaubendorf , danke noch einmal. Zora

http://www.mapy.cz/#!d=ward_39531_1&x=1 ... 1&z=12&t=s