narození 1827 Příbraz, němčina - VYŘEŠENO

[Honza C.]

Dnes vás bohužel musím zásobovat trochu více... opět problém se jmény. http://digi.ceskearchivy.cz/cs/7508/90 - 3. zápis Mathias Pivetz
Vater:
Johan Piwetz bauer
zu Přibraz ehel. sohn
des Wit Piwetz bau-
er zu Přibraz N.25
und der Maria geb.
??? von Pistin. (snad Wascha - Váša ?)

Mutter:
Theresia ehel. Tochter des
Franz Prucha bauer zu
Pistin N.6 und der Ka-
tharina geb. ??? (snad Smrčka ?)
von Pistin N.6.

[jardaepp]

Za mě bych s vámi souhlasil...

[Bodie]

Také souhlasím.

[Honza C.]

Děkuji za potvrzení, už si můžu alespoň ve čtení více věřit.