narození Vlkov 1803, čeština - VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

narození Vlkov 1803, čeština - VYŘEŠENO

Příspěvekod Honza C. » čtv čer 13, 2013 6:31

Poprosil bych opět s přečtením zápisu rodičů Marie Štroblové: http://digi.ceskearchivy.cz/cs/3486/108 - druhý zápis
Otec: Antonín Strobl slouha z Vlkova, syn Matouše Strobla podruha z Hůrek a Marie ??? z Dynína.
Matka: Anna dcera Josefa Šímy neb Franty podruha z Vlkova a Marie ??? z Vlkova No.15.
Naposledy upravil Honza C. dne čtv čer 13, 2013 12:55, celkově upraveno 1
Honza C.
 
Příspěvky: 88
Registrován: stř črc 21, 2010 8:07
Oblast pátrání: Českobudějovicko, Hlubocké panství

Re: narození Vlkov 1803, čeština

Příspěvekod Kašpar » čtv čer 13, 2013 8:31

Honza C. píše:Poprosil bych opět s přečtením zápisu rodičů Marie Štroblové: http://digi.ceskearchivy.cz/cs/3486/108 - druhý zápis
Otec: Antonín Strobl slouha z Vlkova, syn Matouše Strobla podruha z Hůrek a Marie ??Piečkowy ( Pinčkowy)?? z Dynína.
Matka: Anna dcera Josefa Šímy neb Franty podruha z Vlkova a Marie Viskočilowy z Vlkova No.15.
Uživatelský avatar
Kašpar
 
Příspěvky: 6141
Registrován: sob bře 09, 2013 15:32

Re: narození Vlkov 1803, čeština

Příspěvekod stanley4 » čtv čer 13, 2013 11:45

vidím to ako Kašpar,
jedine upozorňujem, že v priezvisku Piečkowy / Pinčkowy môže byť "c" namiesto "č"
a priezvisko Štrobl je zapísané ako Sstrobl (čiže Štrobl, nie Strobl) ;)
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov

Re: narození Vlkov 1803, čeština

Příspěvekod Honza C. » čtv čer 13, 2013 12:54

Děkuji, nějak si s tím Pinckou zkusím poradit ;-)
Honza C.
 
Příspěvky: 88
Registrován: stř črc 21, 2010 8:07
Oblast pátrání: Českobudějovicko, Hlubocké panství


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 10 návštevníků