Svatba 1722 Ořech čeština vyřešeno DÍKY

[Šušara]

Dobrý večer,
prosím o pomoc s přečtením - odkaz http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... strana=184, spodní zápis, 7 řádek - nemohu přečíst příjmení otce nevěsty - je podtržené.
Díky moc předem
Helena

[Karolina Vernerova]

Balaun?

[Šušara]

Baloun je ženich na 6. řádku, na 7. řádku je podtržené jméno - je to Matyáš Král? resp. Matyáše Krále???

[Karolina Vernerova]

ježiš marjá, pardon, za přehlédnutí i za to rouhání
asi jo. není to dobře viditelné- bříško splývá, ale v horním zápisu je ve třetím řádku odspoda slovo Kalyny a to mi přijde stejný.... Rrál to nebude

[Šušara]

Okoukala jsem K ze slova Kateřina o řádek výš. Nemohl by to být třeba Krob??

[Zora]

Spíš vidím na začátku H. Zora

[ozana]

dodržujte bod 2 pravidel a nemusíte se dohadovat co vlastně chcete přečíst
dzerau Matausse Krala?, mitra polniho

[Kašpar]

ano,
...Wdowecz Jan Balaun ze Zbuzan,Podruh s Katerzinau...
...dczerau Matausse Krale Mistra Polniho...