Kniha účtů 1504 čeština

[lerak]

Nemohu dobře přečíst označené výrazy a číslovku na obrázku. Výsledná suma dál za číslovkou mi taky není jasná. Je to jako ppn kopy.
[url][url=http://img24.eu/v-bftz07jt.jpg][/url][/url]

http://img24.eu/v-bftz07jt.jpg

Děkuji K.K.

[Bodie]

Ta číslovka vypadá jako 9.
Ta suma začíná dvěma desítkama (ale je divné kolik typů znaků je v textu použito pro desítku).
Za tím je buď dvojka (potom by to bylo 22), ale vypadá to i jako 'n'. Jako exponent se psaly násobky, ale 'n' neznám.

[lerak]

Děkuji za názor. Právě ty desítky mne matou.
Mělo by to tedy být : Petr Hrazánecký 61 9 pšenice z Holešic po 22 groších ......22 kop 22 grošů.
Početně to vychází na 61 nevím zda korců nebo džberů a pak ta 9 je asi menší jednotka třeba čtvrtce.