Příčina úmrtí 1816 němčina - vyřešeno

[Alfie16]

http://actapublica.eu/matriky/praha/pro ... ?strana=28
zajímá mě poslední řádek vlevo

vyrozuměl jsem, že byla pohřbena 10.8. , Kateřina, žena Václava Černého sedláka z č. 31, v 38 letech (nejspíš nepřesné)
příčinu úmrtí ale neidentifikuji


pokud by někdo věděl, předem děkuji za pomoc

[Kašpar]

Abzehrung - vyhublost
38 let
10. October - 8

[Alfie16]

Aha, ta 8 znamená tedy October, to mě zmátlo a předpokládal jsem srpen. Tak jsem zase o něco moudřejší, děkuji.