narození 1823 čeština - vyřešeno

[miros]

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4099/74
(druhý záznam )

13.10.1823, Anna Nedorostová,
otec: Karel ( nebo Pavel ???) Nedorost, mistr kolářský, syn Antonína Nedorosta mistra kolářského z Přdboře 26
a ?????????????????
matka: Josefa dcera Františka Vrzala ???? z Předboře 8 a + Marie Anny rozevé ?Cibulkové? z ?Chabrovic? 1.

díky moc za radu

M.Šonka

[stanley4]

vidím to takto:

13.10.1823, Anna Nedorostová,
otec: Karel Nedorost, mistr kolářský, syn Antonína Nedorosta mistra tesařského z Přdboře 26
a Weronyky rozeny Kocžicžkowy? z Chusmice?
matka: Josefa dcera Františka Vrzala wemynkaře z Předboře 8 a + Marie Anny rozené Tikalowy? z Chabrovic 1.

[Kašpar]

Přdboř může být i Předboř

[stanley4]

Přdboř může být i Předboř

určite, ďalej je to už dobre - asi len vypadlo písmenko, ale vďaka, nevšimol som si

[miros]

díky moc, to písmenko vypadlo mě na začátku