sňatek 1809 čeština - vyřešeno

[miros]

21.9.1809, Planá 26, Matěj Hašpl, sedlák, 26 let, Kateřina dcera Josefa Šedivého, z ??? číslo 2, 18 let

http://digi.ceskearchivy.cz/cs/6475/94

( třetí záznam 1809 )

velmi děkuji

M.Šonka

[Slim]

Osobně tam vidím Pomez. Ale jestli se jedná o Pomezí pod Landštejnem, nebo poblíž bylo nějaké jiné Pomezí netuším.

[jirkakr]

Nevím, vypadá to jako" z Pomný",ale vzhledem k tomu, že jsem též od Tábora, žádnou podobnou ves tam neznám.Nevěsta však může být od jinud.Nebo, že by blbě napsano-z Planný-.

[Slim]

Planá by to mohla být, když vezmu v úvahu zápis u svědků. Farář zapomenout to L mohl.

[Slim]

Snad Vám ještě pomůže: Kateřina se narodila 22.10.1789 (snímek 142) a matka se jmenovala celým jménem Rosina rozená Semradová.

[miros]

velmi děkuji.