dvojčata 1857 německy VYŘEŠENO, DÍKY

[MarciHei]

Prosím o přečtení jmen dvojčat na straně 65:

http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... 0083%29%29

4.června 1857 to první je Josef ?
to druhé ??????

otec: Tatirek Anton, matka Marianna

Děkuji

[Milan Wölfl]

četl bych
1857, Juny 4ten geboren 5ten getauf. Anton Skurka Pfarrer, Hebamme Marianna Skalla Nro. 10
První je Josef, druhé je Ignatz. Josef zemřel v Prusinkách dne 23.5.1858, Ignác 22.3.1859.
Tatirek Anton, Häusler in Prusinek Sohn des †Wenzl Tatirek, häuslers in Prusinek und dessen Eheweibes Petronilla gebornen Franz Zlamal won Pawlowitz
Marianna Tochter des Anton Badura, Bauers won Blasitz und dessen Eheweibes Katharina gebornen Wenzel Nawratil aus Žakowitz
Zobann Johann Vulgo Waculik, Bauer in Prusinek, Anna, dessen Eheweib

[MarciHei]

moc děkuji za odpověď
Je to naprosto dokonalé .
Díky