svatba 1851 N.Hrozenkov němčina-vyřešeno díky

[acruj]

prosím o pomoc s doluštěním zápisu ze svatby

Ženich : Lukáš Koňařík (asi)bauer von Hallenkau............ sohn des Augustin Koňařík...............von Hallenkau und .......... Marina ....geb. Mathias Orsag bauer(?) von Hrozenkau
Nevěsta: Veronika Janusch..........tochter des Martin(?) Janusch bauer(?) von Howiczy und.... .................... Anna geb. .......... ........... ....... ...... Hallenkau

díky moc

[stanley4]

vidím to takto:

Ženich : Lukáš Koňařík Bauer von Hallenkau lediger Sohn des Augustin Koňařík Ausgedinglers von Hallenkau und dessen E(hewei)bes Marina geb. Mathias Orsak Bauer von Hrosenkau
Nevěsta: Veronika Janusch ledige Tochter des Martin Janusch Bauer von Howězy und dessen Eheweibes Anna geb. Johann Kragčik? Bauer von Hallenkau