rok 1855, němčina, přečtení povolání a úmrtí

[lenik]

Prosím o pomoc při přečtení -vpravo 2 řádek pod nápisem Im Jahre 1855.


jedná se o Wiszczorovou Marinu, otec Jakob Wiszczor nepřečtu povolání Ausy??? umřela v 54 letech na Lu....tuft ? Můžete mi pomoci s přečtením? Mám to i u jiného předka a taky nečitelné.

http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... 3159%29%29

[zrnka písku]

Vítejte na fóru

auszügler = výměnkář
lungensucht = plicní tuberkuloza

edit: Marina nebyla Jakubova dcera ale manželka... Marina eheweib des Jakob...