Pokročilé hledání
Verze pro tisk
Obsah fóra Genealogická poradnaČtení starých materiálůVYŘEŠENO


Narození 1792 Nekoř čeština vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.
Odeslat odpověď

Narození 1792 Nekoř čeština vyřešeno

Příspěvekod Jiří Kužílek » pát úno 22, 2013 21:25

Prosím o pomoc s čtením zápisu o narození:

http://nd06.jxs.cz/921/268/91adecd146_91618877_o2.jpg

Jméno dítěte ?

Otec Josef Vyhnálek sedlák

Matka Dorota rozená ?

Děkuji předem :)
Naposledy upravil Jiří Kužílek dne ned úno 24, 2013 9:22, celkově upraveno 1
Jiří Kužílek
 
Příspěvky: 79
Registrován: pát led 13, 2012 19:39
Bydliště: Choceň
Nahoru

Re: Narození 1792 Nekoř čeština

Příspěvekod ozana » pát úno 22, 2013 21:30

dítě Ihnaczans jako Inocenz?
roz. Kosková?
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov
Nahoru

Re: Narození 1792 Nekoř čeština

Příspěvekod stanley4 » pát úno 22, 2013 21:34

Jiří Kužílek píše:Jméno dítěte - Jknaczanes? Hynek

Otec Josef Vyhnálek sedlák

Matka Dorota rozená Koskowa?
Uživatelský avatar
stanley4
 
Příspěvky: 4679
Registrován: ned bře 06, 2011 20:53
Bydliště: Slovensko
Oblast pátrání: Uničovsko (Troubelice, Lipinka, Nová Hradečná, Libina)
SR - Horná Nitra, Liptov
Nahoru

Re: Narození 1792 Nekoř čeština

Příspěvekod Jiří Kužílek » sob úno 23, 2013 15:54

A sáákryš... takový jméno mně teda dostalo. Má to nějaký obvyklejší ekvivalent?
Jiří Kužílek
 
Příspěvky: 79
Registrován: pát led 13, 2012 19:39
Bydliště: Choceň
Nahoru

Re: Narození 1792 Nekoř čeština

Příspěvekod ozana » sob úno 23, 2013 20:12

Inocenc je Čeněk
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5787
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov
Nahoru

Re: Narození 1792 Nekoř čeština vyřešeno

Příspěvekod Jiří Kužílek » ned úno 24, 2013 9:23

Díky všem!
Budu mu tedy pracovně říkat Čeněk, do té doby, než o něm objevím další, mladší dokumenty :)
Jiří Kužílek
 
Příspěvky: 79
Registrován: pát led 13, 2012 19:39
Bydliště: Choceň
Nahoru
Odeslat odpověď

Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků

Tým • Smazat všechny cookies z fóra • Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Obsah fóra