Svatba 1810 Vlkoš u Kyjova němčina - VYŘEŠENO

[Zett]

23. října 1810
ženich: Kys Bartoloměj....Kys Mathias....kovář z Čeložnic No. 1
nevěsta: Inger(ová) Tereza...Inger Johan kovář z Vlkoše No. 10

vpravo dole
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=198

[gorilino]

Küss Bartholomäuss
hinterbliebener? Sohn nach
verstorbenen
Küss Mathias
gewesenem (bývalý) Ssaffer (Schaffer, česky šafář) in Potschenitz?
(řekl bych že to mělo být an jetzt) Gemeind(e)
(asi mělo být Schmied) z Čeložnic No. 1

Ingerová Tereza
eine Tochter des Inger
Johann Schmid (Schmied) ve Vlkoši No. 10