VYŘEŠENO - Zemřelých - Bykáň 1727 - latinsky

[Pavel Petranek]

Dobrý den,

prosím o pomoc s přečtením křestního jména otce

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/4447/521

umístění levá strana, 4.3.1727

Sepultus et Kohsity? Mathias, filius ??? Petranek otatis 3.mense

Moc díky!

[pavel.m]

Sepultus est Kossitii Mathias filius Lucæ Petranek otatis 3 mense

Byli z Košic

[Mistr Jan]

pro kompletnost doplním drobnost - ætatis 3 mens[ium]

[Pavel Petranek]

Oběma moc děkuji!