VYŘEŠENO O 1723 Liblice čeština

[Boza]

Dobrý den, jde mi pouze o úsek vyznačený otazníky. Vůbec se nechytám, jestli tam vůbec je nevěstino příjmení (o které mi jde). Zbytek záznamu je v zásadě čitelný.

https://ebadatelna.soapraha.cz/d/4791/171 vpravo třetí shora

Z Lyblicz 30 Oct A:1723 ... Waclaw Synecky S Barborau ??????? Družba ...

[zburget]

Kdybych měl hodně fantazie, tak bych v tom věděl třeba něco jako Hezauczkowau.
Nevyskytuje se v okolí nějaké takové podobné příjmení?

[Boza]

Dobrý den, moc děkuju. Na první dobrou takové příjmení nikde nevidím, ale budu to muset propátrat.

Každopádně značím vyřešeno, z tohohle škrabopisu se víc získat nedá.