VYŘEŠENO N Rokycany 1826, čeština

[genjan]

Dobrý den,

prosím nevěděl by někdo, co se píše u data, popř. co to znamená:

1. zápis, datum https://www.portafontium.eu/iipimage/30 ... =379&h=143

Přepis:
5 ra a k

Pozn.: Vím, že se nemá hádat, ale to k by mohlo znamenat křtěn (tzn. 5.11.)

Děkuju za pomoc a ochotu, zdraví genjan

[Zora]

nečtu to, ale snad je to 5. narozen a (a tentýž den) křtěn.

5 na a k

Podívejte se na jiné zápisy, nepravidelně, většinou tam, kde začíná měsíc, se tento typ zápisu vyskytuje. Z

[genjan]

Děkuji Vám, to bude ono.