Sňatek 1683 česky VYŘEŠENO DĚKUJI

[Dia_linn]

Myslím, že jsem vše přečetla, ale mám nejasnosti ohledně ženicha, proto prosím o pomoc:

31 octobris potvrzen v stav _ manzielst_ pocztiwy mladene_ XXXXX Zach_ syn z Neumietel s Katerzynou pozestalou dcerou po nebosstik. Adamowy Pospyssilowy ___ z Neumietel.



1. zápis shora na levé stránce:

http://actapublica.eu/matriky/praha/prohlizec/8020/?strana=143

Velice děkuji

[stanley4]

vidím to takto:

31 octobris potvrzen v stav S. manzielstwi pocztiwy mladenecz Wacz. Zachu? syn z Neumietel s Katerzynou pozustalou dcerou po nebosstik. Adamowy Pospyssilowy tez? z Neumietel.

[zrnka písku]

vidím to takto:

31 octobris potvrzen v stav S. manzielstwi pocztiwy mladenecz Wacz. Zachu? syn z Neumietel s Katerzynou pozustalou dcerou po nebosstik. Adamowy Pospyssilowy tez? z Neumietel.

vidím to rovnako