VYŘEŠENO Sč.op. 1921 Dubá [CL] německy

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Sč.op. 1921 Dubá [CL] německy

Příspěvekod JosefJ. » stř črc 28, 2021 20:09

Dobrý den.
Poprosil bych o opravu zejména vyznačených slov. Z textu mám občas v přepisu méně zajímavé části záměrně vynechané.

http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... bc37986b1a

Země:Böhmen, Soudní okres: Dauba, Obec: Dauba, Osada: Dauba, Ulice: Schulgasse; Číslo domu: Popisné 83
Pro bytovou stranu: Krombholz Josef, Dauba, Nr. 83

1. Krombholz Josef, Wohnungsinhaber; männlich; verheiratet; 4. VI. 1871 Dauba, Dauba, Böhmen; v obci od 1871; Deutsch; röm. Kathol.; lesen u. schreiben; Landwirt; selbständig; Wirthschaft Dauba Nr. 83; beruf 1914: ja, Landwirt, selbständig
2. Krombholz Gabriela, Gattin, weiblich, verheiratet, 16. VIII. 1886 Dauba, Dauba, Böhmen, Deutsch, röm Kathol., lesen u schreiben, führt den Haushalt; führt den Haushalt;Dauba 83,
3. Krombholz Rosa, Tochter, weiblich, ledig, 21. XI. 1914, Dauba, Dauba, Böhmen, 1914, Dauba, Dauba, Böhmen; deutsch, röm Kath,
4. Krombholz Elisabeth, Tochter, ledig, 16. II. 1920, Dauba, Dauba, Böhmen, ... deutsch, röm Kath
5. Krombholz Wenzel, Vater, männlich, Wittwer, 8.1.1839, Herrndorf, Dauba, Böhmen; von 1847 Dauba, Dauba, Böhmen; Deutsch, röm Kath., lesen und schreiben, Ausgedinger, 0, Dauba Nr. 83
6. Krombholz Anna, Schwester, weiblich, ledig, 24. X. 1875 Dauba, Dauba, Böhmen, 1875 Dauba, Dauba, Böhmen; Deutsch, röm Kathol., lesen und schreiben, führt den Haushalt, führt den Haushalt,, Dauba Nr. 83
7. Krombholz Emilia, Schwester, weiblich, ledig, 25. XII. 1878 Dauba, Dauba, Böhmen, 1878 Dauba, Dauba, Böhmen; Deutsch, röm Kathol., lesen und schreiben, hilft, hilft,, Dauba Nr. 83
8. Vetter Josef , ?Kostginger?, männlich, ledig, 28. XII. 1906 Hirschberg, Dauba, Böhmen, 1906 Hirschberg, Dauba, Böhmen; Deutsch, röm Kathol., lesen und schreiben, Schüler von Landman?? ?winterschule, Schuler, Landwirtsch. Winterschule Dauba

http://vademecum.soalitomerice.cz/vadem ... b6efce0ffe

Země:Böhmen, Soudní okres: Dauba, Obec: Nedam, Osada: Herrndorf, Ulice: -; Číslo domu: Popisné 14
Jméno majitele: Eduard Krombholz
1. Krombholz Eduard, Wohnungsi; männlich; verheir; 18. Mai. 1870 Nedam, Dauba, Böhmen; v obci od 1870; Deutsch; röm. Kath.; lesen u. schreiben; Landwirtschaft dtto; beruf 1914: ja, Landwirt
2. Krombholz Anna, Frau, weiblich, verheir, 4. Juni. 1870 Nedam, Dauba, Böhmen, Deutsch, r Kath., lesen u schreiben, führt den Haushalt; dtto,
3. Krombholz Hermina, Tochter, weiblich, ledig, 13 September 1899 Nedam, Dauba, Böhmen, Deutsch, r Kath., lesen u schreiben, ?Komtoirist?, dtto
4. Krombholz Johanna, Tochter, weiblich, ledig, 12 Dezember 1900 Nedam, Dauba, Böhmen, Deutsch, r Kath., lesen u schreiben, Wirtschaftgehelfin
5. Krombholz Emma, Tochter, weiblich, ledig, 25 Oktob 1902 Nedam, Dauba, Böhmen, Deutsch, r Kath., lesen u schreiben, Wirtschaftgehelfin
6. Krombholz Jos, Sohn, männlich, ledig, 1 April 1904 Nedam, Dauba, Böhmen, Deutsch, r Kath., lesen u schreiben, Lander gehilfe
7. Krombholz Jez., Schwester, weiblich, ledig, 15 Mai 1865, Nedam, Dauba, Böhmen. 1865; Deutsch, r Kath., lesen u schreiben, private, dtto

Děkuji předem.
Naposledy upravil JosefJ. dne čtv črc 29, 2021 18:03, celkově upraveno 1
JosefJ.
 
Příspěvky: 1193
Registrován: pát led 19, 2018 20:52
Oblast pátrání: Střední a dolní Povltaví, Polabí, Podkrkonoší a Sudety od Děčínska po Krnovsko (resp. celé severovýchodní Čechy, Kladsko, Nisko, Svídnicko), české báňské oblasti (Příbramsko, Brdy, Rokycansko, Plzeňsko, Vožicko, Kladensko), Netolicko, Halič; Ždánický les

Re: Sč.op. 1921 Dubá [CL] německy

Příspěvekod Mistr Jan » stř črc 28, 2021 21:07

8. Vetter Josef , Kostgänger, (bych viděl) männlich, ledig, 28. XII. 1906 Hirschberg, Dauba, Böhmen, 1906 Hirschberg, Dauba, Böhmen; Deutsch, röm Kathol., lesen und schreiben, Schüler den Landwirtsch. Winterschule, Schuler, Landwirtsch. Winterschule Dauba

3. Krombholz Hermina, Tochter, weiblich, ledig, 13 September 1899 Nedam, Dauba, Böhmen, Deutsch, r Kath., lesen u schreiben, Kom[p]toirist, (úřednice v písárně) dtto

7. Krombholz Frz., (nejspíš bych to viděl na Franziska) Schwester, weiblich, ledig, 15 Mai 1865, Nedam, Dauba, Böhmen. 1865; Deutsch, r Kath., lesen u schreiben, private (vidím totéž), dtto

J.
Uživatelský avatar
Mistr Jan
 
Příspěvky: 1476
Registrován: čtv srp 27, 2020 9:36
Bydliště: Kladensko
Oblast pátrání: okresy Kladno, Beroun, Kutná Hora, Opava, Tábor, Písek, ale i jiné
Rodokmen online: https://www.myheritage.cz/site-779315361/komarek


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků