VYŘEŠENO matrika oddaných 1813- 1841 Chlum 09

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO matrika oddaných 1813- 1841 Chlum 09

Příspěvekod 77car » čtv říj 04, 2018 9:05

Prosím o přečtení zápisu http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5882/106 , svatby Jana Humhala. Nemohu přečíst místo svatby - Smilovice ???, u ženicha Jana Humhala je otec Vojtěch ??? z Nalžovic č. 10 a matka Anna Sobotková, u nevěsty si nejsem jist s jménem Magdalena ??? a přijmení nevěsty nepřečtu vůbec, zrovna tak odkud pochází nevěsta. Předem děkuji za pomoc
Naposledy upravil 77car dne čtv říj 04, 2018 19:23, celkově upraveno 3
77car
 
Příspěvky: 12
Registrován: ned pro 01, 2013 18:40

Re: svatba Jana Humhala s ??

Příspěvekod Zora » čtv říj 04, 2018 9:13

Opravte si, prosím, předmět,
uveďte zdroj (matrika oddaných), obec rok a jazyk.
Vše ostatní, pro Vás důležité, patří pouze do těla zprávy.

viz naše pravidla.

Dík, Zora
Uživatelský avatar
Zora
 
Příspěvky: 15400
Registrován: čtv kvě 31, 2012 14:01
Bydliště: Ivančice
Oblast pátrání: Ivančice a okolí, Brno-Zábrdovice, jižně od Brna, Tišnovsko, Vysočina-Žďár, Křižanov, Velkobítešsko, Náměšťsko, z části Třebíč, mlynářské rody na řekách Jihlava, Oslava, matriky Rakousko z části

Re: svatba Jana Humhala s ??

Příspěvekod Rebeca » čtv říj 04, 2018 9:15

.. a který zápis na stránce to je? Nebo to musíme přečíst celé? A co správně udělat předmět? Chybí tam oblast (fara), rok, jazyk.....mnoho lidí se tu specializuje na určitou oblast, či období či jazyk.....když budete dodržovat pravidla, zvýšíte šanci, že vám někdo pomůže....

edit. koukám, že než jsem to nacvakala, už v podobném duchu odpověděla Zora :-D aspoň vidíte, že si ani jedna nevymýšlíme....
Rebeca
 
Příspěvky: 460
Registrován: pát lis 04, 2016 17:43
Oblast pátrání: Příbram a okolí, Most a okolí, Cheznovice a okolí, Praha západ, panství Worlické :-D

Re: svatba Jan Humhal matrika oddaných 1813- 1841 Chlum 09

Příspěvekod GEN-ZB » čtv říj 04, 2018 15:01

Vojtěch sedlák z Nalžovic
nevěsta je Magdalena Čejdová a asi bude z Borotic (je tam psáno Zbirotitz)
svatba byla v Smilovicích
GEN-ZB
 
Příspěvky: 381
Registrován: pon dub 30, 2018 16:38

Re: svatba Jan Humhal matrika oddaných 1813- 1841 Chlum 09

Příspěvekod zburget » čtv říj 04, 2018 17:48

Hmmm - chaotický dotaz a tomu odpovídající trochu chaotická odpověď... :?

Není problém to přečíst celé, určitě líp by se to dělalo, kdyby v prvotním dotazu bylo hezky popořadě napsáno, co skutečně přečtete s vyznačením míst, kde si nejste jistý a míst, co nepřečtete vůbec. Pak vezmu váš text a jednoduše do něj doplním, co chybí a opravím, co je špatně. Takhle to můžu rovnou přepsat celé a o to vám přece nejde, ne? Předpokládám, že jde hlavně o to, abyste se tyhle texty naučil číst.

Písněte sem prosím to torzo, které přečtete po pořádku tak, jak je to v matrice a rád vám to dočtu.
Zbyněk Burget
zburget
 
Příspěvky: 1507
Registrován: pon dub 30, 2018 17:15
Bydliště: Nezamyslice [okr. Prostějov]
Oblast pátrání: Konicko, Protivanovsko (okres Prostějov)
Boskovicko

Re: VYŘEŠENO matrika oddaných 1813- 1841 Chlum 09

Příspěvekod royt » pát říj 05, 2018 12:53

Ta vesnice u nevěsty je Zvirotice
royt
 
Příspěvky: 738
Registrován: sob kvě 12, 2012 13:08
Bydliště: Neratovice
Oblast pátrání: Sedlčansko,Boleslavsko,Podřipsko,


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 15 návštevníků