Úmrtí 1848, Orlová, němčína - svobodný domkář ?

[StenD]

Zdravim,
chtel bych Vas poprosit o doplneni a kontrolu.
Prapředek má umrtní list zapsaný ve dvou farách, Orlové a Bludovicích.
V Orlovské matrice je zapsáno že snad byl Frei Häusler (Schulaufseher) Bludovickou nemůžu přečíst
Nikdy jsem se s tím nesetkal, znamená to že byl osvobozen od placení daní protože dělal školního inspektora ?
Předem díky za kontrolu

Orlová: 63/Johann Nowak Freihäusler in Orlau (Schulaufseher)/protestant/muž/36/An Typhus/

Bludovice: 20/63/Johann Nowak ...hdler.../muž/40/Typhus/Orlau

Celá strana (Orlová) str. 3
http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... 4164%29%29

výřez: http://i.imgur.com/PBw2b.jpg

Celá strana (Bludovice) str. 67
http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... 4099%29%29

výřez: http://i.imgur.com/a4w8n.jpg

Díky za pomoc

Standa

[Milan Wölfl]

vidím tam trhsler, přeneseně by se mohlo jednat o Drechsler (asi nevědel, jak to zapsat), čili soustružník?

[Claricia]

Je tam Frhsler, tedy zkrácenina od onoho Freihäusler.

[puntik]

Nejsem si zcela jistá, že jde o inspektora, spíše to odpovídá školnímu dozorci. Freihäusler - domkař, osvobozený od poplatků, povinností a závazků.
Myslím, že ten druhý odkaz je špatný, našla jsem ho tady - http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... ityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%284099%29%29 a zápis je stejný.
Ten váš odkaz je z r.1864, což nemůže být.

[StenD]

Díky moc za pomoc,
správný odkaz je zde:
http://matriky.archives.cz/matriky_lite ... 4099%29%29

str. 67, všude jinde má prapředek napsáno že byl jenom domkář, možná že ten školní dozorce byla jenom nějaká forma přivýdělku. Jako školní dozorce by ale měl být zapsaný v nějakých školních zápisech, každopádně najít školu ve které dělal bude asi dost obtížné

[Milan Wölfl]

To asi oříšek bude. Tak trochu. Ale každopádně přeji příjemnou zábavu při hledání

[Claricia]

Vzhledem k tomu, že byl protestant, bych se podívala po protestantských školách v regionu - těch asi moc nebylo.

[TKempny]

co ja vim tak dlouhou dobu byl v okoli evangelicky kostel akorat v dolnich bludovicich a v těšině, nemusi to přimo souviset, přece jen škola je samostatna instituce, ale mohlo by to posloužit jako voditko. jinak tady obecně platilo že protestant=narodnost polska

[puntik]

Claricia má pravdu. Tady je o tom anglický článek http://mnispel.net/MDNispel/Translation ... fseher.pdf
Jednalo se asi o nedělní školu.

[StenD]

Díky všem za pomoc, našel jsem článek o evangelické církvi na Slezsku
http://www.sceav.cz/cs/historie-sceav/s ... ke-av.html
Mrknu se jestli o něm něco nebudou mít v Těšíně.
Ještě jednou díky