Svatba 1838 - Pokojov - jméno a příjmení ženicha - vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Svatba 1838 - Pokojov - jméno a příjmení ženicha - vyřešeno

Příspěvekod alt » ned čer 17, 2012 11:21

Prosím pěkně hned pod letopočtem 1838 (na protější stránce) spodní poslední zápis: jaké je jméno a příjmení ženicha?

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=53

B.... Johann (?)
Naposledy upravil alt dne ned čer 17, 2012 14:58, celkově upraveno 1
alt
 
Příspěvky: 106
Registrován: čtv čer 14, 2012 17:08


Re: Svatba 1838 - Pokojov - jméno a příjmení ženicha

Příspěvekod alt » ned čer 17, 2012 12:14

Děkuji moc, to je skvělá zpráva, to mě výrazně pohne kupředu - opravdu těžce s tímto písmem bojuji!

Nenašel by se prosím někdo, kdo by mi přečetl celý text u ženicha i nevěsty? Předem moc a moc děkuji!

26 únor 1838 Březka Johann, ..... Pokojow ... Březka ... Pokojow ...
(u nevěsty ke své hanbě nepřečtu mimo slova Pokojow nic...)

Předem velké díky!
alt
 
Příspěvky: 106
Registrován: čtv čer 14, 2012 17:08

Re: Svatba 1838 - Pokojov - jméno a příjmení ženicha

Příspěvekod TKempny » ned čer 17, 2012 12:20

asi tak:
brezka johann halblahner in pokojow eheliche sohn des brezka mathaus halblahners in pokojow un dessen eheweib josepha zmaschval?
katharina wittwe nach vers(torbenen) ?? ?? halblahners von pokojow n6 eheliche tochter nach melichar jakob halblahners von brezi und dessen eheweib barbara ge. schkapa
Uživatelský avatar
TKempny
 
Příspěvky: 566
Registrován: čtv zář 02, 2010 22:41

Re: Svatba 1838 - Pokojov - jméno a příjmení ženicha

Příspěvekod alt » ned čer 17, 2012 12:38

Opravdu moc děkuji!

Mohl bych prosím požádat ještě o přečtení tohoto:

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=51

Vpravo pod textem Anno 1830 - pokud se tedy ženich jmenuje také Březka?
alt
 
Příspěvky: 106
Registrován: čtv čer 14, 2012 17:08

Re: Svatba 1838 - Pokojov - jméno a příjmení ženicha

Příspěvekod Milan Wölfl » ned čer 17, 2012 12:57

Břeska Sebastian häusler von Pokojow
ehelicher nach +Břeska Johann
häusler von Pokojow und dessen Gattin Katharina geb. Pawliček
34 Jahre alt
Juliana eheliche Tochter des
Georg Ausgedingers von ... und dessen Gattin Ursula geb. Wania? No.10
27 Jahre alt
Svědkové Matouš Břeska Richter
Lorenc Jakubec
Bauernmeister
beide von Pokojow
Měření dostupností serverů:
:: SOA TŘEBOŇ :: ZA OPAVA :: SOA LITOMĚŘICE :: GENEALOGIE.TABY.CZ :: FAMILY SEARCH ::

(Kolegové, omluvte prosím moji dočasnou nepřítomnost zde, brzy se vrátím. V případě nutnosti e–mailem v kontaktu...)
Uživatelský avatar
Milan Wölfl
 
Příspěvky: 1726
Registrován: úte pro 27, 2011 14:14
Bydliště: Lišov u Českých Budějovic
Oblast pátrání: Lišovsko, oblast hlubockého a třeboňského panství, jihočeské Sudety

Re: Svatba 1838 - Pokojov - jméno a příjmení ženicha - vyřeš

Příspěvekod alt » ned čer 17, 2012 13:29

Moc vsem dekuji!
alt
 
Příspěvky: 106
Registrován: čtv čer 14, 2012 17:08


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 13 návštevníků