Svatba 1792, Prosec

[dobrou]

Chtel bych poprosit o pomoc pri cteni informaci o novomanzelich.

Jedna se o faru Prosecskou. Kolonka vlevo zenich, vpravo nevesta. Pri kliknuti na obrazek se zobrazi cela stranka matriky.
Dokazu precist, nebo vim podle indexu pouze:
Datum: 14.2.1792
Adresa: Prosec 69
Zenich: Frantisek Wentura (vek 27)
Nevesta: Anna Kremenakova (vek 22)

Tento zapis je pro opravdu orisek a bez nej se mi nedari dostat k jejich predkum.

Cela stranka

Predem dekuji za pomoc.

[TKempny]

asi takto:
pocztiwy wdowecz franz wentura sedlak? ??? z Proseku poddany pod panstwy nowos??
poctiw diewuszka Anna vlastni dzera waczlawa krzemenaca z ????

[0ndra]

bez záruky:
Poctivý vdovec František Wentura ? ? z Proseče poddaný k panství (?Novohradskému?)
Poctivá děvečka Anna vlastní dcera Václava Křemenáka ze Záboří (? Hájek ?) poddaná dtto

[powery]

to povolání bude soused

[dobrou]

Dekuji za odpovedi!

Tesil jsem se ze mi ty klikyhaky reknout trochu vic. No nekdy se holt farar prilis nerozepsal, ale co se da delat.

[puntik]

Václava Křemenáka hajného? Záboří atd.