Narození 1660 Pozlovice čeština - vyřešeno, děkuji

[segovesus]

Prosím o kontrolu a opraveni narozeni Pavel Martinec, bohuzel tady asi mesic a den s jistotou zjistit nepujde:


Moje interpretace: ------
?XX. ledna? 1660 Pawel Martinec
rodiče: ?Jura/Jíra? Martineczů (Martinec) a Marieta

kmotři: Jan ?Křiwanků? a Marieta

místo: Pozlovice
------
zdroj: http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=120 (vpravo dole)

[stanley4]

asi takto:

?XX. ledna? 1660 - je to pravdepodobne ešte január, deň nečitateľný
Pawel Martinec
rodiče: Jura Martinczů (Martinec) a Margeta?
kmotři: Mikulass Skřiwanků? a Margeta?
místo: Pozlovice

[segovesus]

Margeta je dnesni Marketa nebo Margita?

[TKempny]

marketa