Taťoun oo Marjána, Železnice 1652, česky

[Ladislav Bátora]

Podívejte se mi prosím na tu svatbu, zda vás nenapadne, jak se mohl tatík Petr jmenovat.
Především: co by to mohlo být za iniciálu. Pak už bych se možná nějak chytil, vyhledal bych všechny Marjány od toho písmene a Petr za Třicetileté války nebylo tak frekventované křestní jméno.
Díky předem, i když si moc velkou naději nedělám.
lb.

[galulois]

A nemohl by to být Wít? Spíš bych tam viděla nožku nahoru.

[Ladislav Bátora]

Prozkoumám to! Ale problém je, že u písmene W v indexu moc křtů Marján kolem roku 1630 nevidím.
Takže bych uvítal i nápad na písmeno zcela jiné. Ovšem jaké...

[hovorkas]

Mně se jeví, že první písmeno je stejné jako první písmeno slova v druhém řádku horního zápisu ..... dcera N ?(tady je to písmeno)...... Ale ke konkrétnímu závěru o jaké písmeno se jedná jsem nedošel

[zedir]

Já se také kloním k Vítovi, jednak ho za sebe vidím, jednak je na Jičínsku a ve východních Čechách rozšířeno:

http://www.kdejsme.cz/prijmeni/V%C3%ADt ... 1/hustota/

[Ladislav Bátora]

Situace je ještě chmurnější, než se na začátku zdálo:
Prošel jsem teď v indexu N 1626 až 1640 (a to už by se Marjána vdávale ve dvanácti) všechna v úvahu přicházelící písmena, tj. H, K, M, N a S (a hned včera samosebou W), a žádná Marjána s otcem Petrem není k mání.
Projdu teda ještě list po listu jičínské matriky N v letech 1623 až 1640, ale nedělám si už moc velkou naději, že na její křest narazím.