Úmrtí 1839, Morávka, Němčina - vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Úmrtí 1839, Morávka, Němčina - vyřešeno

Příspěvekod DominikaP » pát bře 06, 2015 20:51

Obrázek

prostředek pravého listu:

28.3. 1839 Joseph Platosch hausler, 40 let, Blutschlag?

U čísla popisného (je nevyplněno) je uvedeno slovo, které nemohu přečíst. Podaří se to někomu z vás? děkuji
Naposledy upravil DominikaP dne pát bře 06, 2015 21:18, celkově upraveno 1
DominikaP
 
Příspěvky: 74
Registrován: pon pro 30, 2013 20:43
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Střemchoví a Dolní Loučky(u Tišnova), Lašťany (Bohuňovice), Rajhrad (Brno), Morávka, Krásná (Beskydy), Vidče, Střítež (Frenštát), Dědice (Vyškov), Polička, Vysoké Mýto, Jablonné, Bystřec, Laštany (olomouc), Tovéř (Olomouc), Hoštejn (Zábřeh)

Jména: Platoš, Němec, Frisch, Šebek,Trávníček, Matoušek, Novák, Beneš, Pauk, Sequardt, Gawlík, Mikulenka, Pavlík, Krčmář

Re: Úmrtí 1839, Morávka, Němčina

Příspěvekod ozana » pát bře 06, 2015 20:55

28.3.1839 improvise? Joseph Platosch hausler, 40 let, Blutschlag
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5765
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: Úmrtí 1839, Morávka, Němčina

Příspěvekod zedir » pát bře 06, 2015 20:56

Dobrý den,

čtu to jako improvis(us) - nezaopatřen.
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 6291
Registrován: pát kvě 02, 2014 3:59

Re: Úmrtí 1839, Morávka, Němčina

Příspěvekod DominikaP » pát bře 06, 2015 21:18

Děkuji:)
DominikaP
 
Příspěvky: 74
Registrován: pon pro 30, 2013 20:43
Bydliště: Praha
Oblast pátrání: Střemchoví a Dolní Loučky(u Tišnova), Lašťany (Bohuňovice), Rajhrad (Brno), Morávka, Krásná (Beskydy), Vidče, Střítež (Frenštát), Dědice (Vyškov), Polička, Vysoké Mýto, Jablonné, Bystřec, Laštany (olomouc), Tovéř (Olomouc), Hoštejn (Zábřeh)

Jména: Platoš, Němec, Frisch, Šebek,Trávníček, Matoušek, Novák, Beneš, Pauk, Sequardt, Gawlík, Mikulenka, Pavlík, Krčmář


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 16 návštevníků