Svatba 1860 Buková Vyřešeno

[Lenik.Sutrik]

Poprosila bych o kontrolu a doplnění zápisu:

Ženich: Tomáš Vrba podruh Bukové 29, syn Lamberta??? Vrba podruha ze Srbic??? 20 a manželky jeho Terezie ?????????

Nevěsta: Kateřina Freisleben dcera Mikuláše Freisleben domkáře z Bukové 29 a manželky jeho Anny Černý dcery Ludmily Černý z Čelákov 8

3. zápis vlevo

http://www.portafontium.cz/iipimage/300 ... =373&h=157

Děkuji.

[zedir]

Dobrý den,

vidím to takto:

Ženich: Tomáš Vrba podruh Bukové 29, syn Lamberta Vrba podruha ze Srbic 20 a manželky jeho Terezie Hora, podruha dcery z K...myssle (vidím v tom něco jako Kočomyssle nebo Kaumyssle, ale nedává mi to smysl)

Nevěsta: Kateřina Freiesleben dcera Mikuláše Freiesleben domkáře z Bukové 29 a manželky jeho Anny Černý dcery Ludmily Černý podruhyně z Čelákov 8

[Jirig]

nejspíš Kocomyssl, dnešní Chocomyšl?

[Lenik.Sutrik]

Děkuji.