Schindler batalion? - vyřešeno

[ozana]

poprosím o doplnění mého čtení

O, I-O • 1829 - 1858 • 3092 • SO VII 12 • Slezská Ostrava, Františkov, Heřmanice, Hladnov, Hranečník, Hrušov, Křivec … str.50/104

14.9.1858 No.2 Schindler Anton fahrzionnier? II El. des k.k. I P?on. batal. bergmann in Hermanitz sohn nach Josef Schindler bauer in Hermanitz und des. eheweib Magdalena geb. Zebrak beide katholisch. 27a1/12let
No.23 Katharina tochter nach Johann Kutscha bauer in Hermanitz und dessen eheweib Johana gebornen Postulka beide katholisch 26a9/12let
sv. Johann Postulka hausler in Hermanitz Leopold Wolf hausler in Hermanitz durch Eduard Jakob?

Kód: Vybrat vše

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=49&entityRef=(^n)(((localArchiv,^n,)(unidata))(3325))

[Michael]

Fahrpionnier

[Michael]

Pionnierbataillon?

[Věra Mátlová]

ano, Fahrpionnier u Pionierbatalionu - neboli jízdní ženijní vojsko

durch Eduard Jakob - to se tam objevuje víckrát, běžné opatření když dotyční byli negramotní, tak tam za ně E.J. (=zárověň oddávající) napsal jména a oni tam jen udělali ty tři křížky

[ozana]

díky moc, ještě bych potřeboval "zaměstnání" jeho otce

N, Z, O, I-N, I-Z, I-O • 1792 - 1875 • 3089 • SO VII 9 • Slezská Ostrava, Heřmanice, Hladnov, Hranečník, Hrušov, Jaklo… str. 115/333

23.1.1831 No.6 Anton, Jos. Schindler ???, Magdalena Zebrak; Franz Wolf gog Magdalena ux ejus ; Hermanitio

Kód: Vybrat vše

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=114&entityRef=(^n)(((localArchiv,^n,)(unidata))(3322))

[Věra Mátlová]

rust. = rusticus = sedlák, rolník

[ozana]

Tak "rust" jsem tam opravdu neviděl. A "gog" u kmotra je asi gaz(arius), ne?

Díky

[Věra Mátlová]

ano, jen to není gag ale gaz - viz zápis ze 13, Jan Sladký - to z má na konci ocásek dolů....
pro úplnost u zápisů z 19. a 21. (Czech a Palicža) je zkratka inq = inquilinus = domkář